Baumelou E, Guiguet M, Mary J Y
INSERM U263, Unité de Recherches Biomathématiques et Biostatistiques, Université Paris, France.
Blood. 1993 Mar 15;81(6):1471-8.
Aplastic anemia (AA) is a rare, severe disease of mainly unknown origin. Numerous case history reports have incriminated drugs in the etiology of this disease. Because those reports were questionable, a case-control study was conducted in France between 1985 and 1988. Cases selected from the national register were eligible for inclusion when at least two blood lineages were depressed (hemoglobin < or = 10 g/100 mL and reticulocytes < or = 50 x 10(9)/L, granulocytes < or = 1.5 x 10(9)/L, platelets < or = 100 x 10(9)/L) and when the bone marrow biopsy was compatible with the disease. Using a standardized questionnaire, trained investigators interviewed one AA patient and two groups of controls (two hospitalized patients and one neighbor of the AA patient) matched for age, sex, and interviewer. One hundred forty-seven AA patients, 287 hospitalized controls, and 108 neighbors were interviewed. The occurrence of AA was analyzed by matched design with relation to medical history and drug use during the last 5 years, and specifically during the last year. Three times as many AA patients reported having suffered from clinical hepatitis during the last 6 months than either type of control. Similarly, a higher proportion of AA patients reported a history of chronic immune disorder, mainly rheumatoid arthritis (odds ratio of 6.8), and a previous use of gold salts and D-penicillamine in the 5 previous years (odds ratio of 4.9 for each drug). An excess of colchicine and allo/thiopurinol intake in the 5 previous years was observed among the AA patients (odds ratio equal to 4.1 and 3.6, respectively). These results for gold salts, D-penicillamine, and colchicine were confirmed when looking for drug use within the last year. A moderate risk was associated with acetaminophen or salicylate intake during the 5 previous years or during the last year (odds ratio between 1.8 and 2.0). The frequent use of salicylates within the last year was associated with a high risk of AA (odds ratio of 5.0). A high risk was also associated with indolic derivative intake but only when comparing AA patients to neighbor controls. No association could be evidenced with diclofenac intake, whatever the control group. Differences observed with recently published studies suggest that targeted studies on each category of drugs according to the treated pathologies should be initiated.
再生障碍性贫血(AA)是一种罕见的、主要病因不明的严重疾病。众多病例报告将药物列为该病病因。由于这些报告存在疑问,1985年至1988年在法国进行了一项病例对照研究。从国家登记册中选取的病例,当至少两个血细胞系减少(血红蛋白≤10 g/100 mL且网织红细胞≤50×10⁹/L,粒细胞≤1.5×10⁹/L,血小板≤100×10⁹/L)且骨髓活检与该病相符时,有资格纳入研究。使用标准化问卷,经过培训的调查人员对一名再生障碍性贫血患者和两组对照(两名住院患者和再生障碍性贫血患者的一名邻居)进行了访谈,这两组对照在年龄、性别和访谈者方面进行了匹配。共访谈了147名再生障碍性贫血患者、287名住院对照和108名邻居。通过匹配设计分析再生障碍性贫血的发生情况与过去5年,特别是过去一年的病史和药物使用情况的关系。在过去6个月内,报告患有临床肝炎的再生障碍性贫血患者是两种对照类型患者的三倍。同样,更高比例的再生障碍性贫血患者报告有慢性免疫紊乱病史,主要是类风湿性关节炎(优势比为6.8),以及在过去5年中有金盐和青霉胺的用药史(每种药物的优势比为4.9)。在再生障碍性贫血患者中观察到过去5年秋水仙碱和别嘌呤醇/硫唑嘌呤摄入过量(优势比分别等于4.1和3.6)。在查找过去一年的药物使用情况时,金盐、青霉胺和秋水仙碱的这些结果得到了证实。过去5年或过去一年对乙酰氨基酚或水杨酸盐的摄入与中度风险相关(优势比在1.8至2.0之间)。过去一年频繁使用水杨酸盐与再生障碍性贫血的高风险相关(优势比为5.0)。吲哚衍生物的摄入也与高风险相关,但仅在将再生障碍性贫血患者与邻居对照进行比较时如此。无论对照组如何,双氯芬酸的摄入均未显示出相关性。与最近发表的研究中观察到的差异表明,应针对每种治疗疾病的药物类别开展针对性研究。