Mary J Y, Guiguet M, Baumelou E
INSERM U444, Centre de Bioinformatique, Université Paris 7, France.
Eur J Haematol Suppl. 1996;60:35-41. doi: 10.1111/j.1600-0609.1996.tb01643.x.
The cause of the rare and severe condition of aplastic anaemia is largely unknown, although certain drugs have been implicated as possible aetiological factors, mostly through the evidence of case reports. A case-control study was conducted in metropolitan France between 1985 and 1988 to investigate aetiological factors in aplastic anaemia. It was conducted in parallel with the establishment of a national register of the incidence of aplastic anaemia, which started in May 1984. The controls used in the study consisted of 2 hospitalized controls (i.e. patients admitted to hospital at the same time as the case) and a neighbour control named by the case. All three controls were matched for age and sex, and were interviewed by the same investigator as the case. A total of 147 cases, 287 hospitalized controls and 108 neighbour controls were interviewed. An association of varying degrees was noted between aplastic anaemia and the following conditions or treatments: clinical hepatitis during the past 6 months; history of chronic immune disorder (mainly rheumatoid arthritis); gold salts and D-penicillamine; colchicine and allo-thiopurinol; acetaminophen and salicylates. This survey confirmed the vanishing role of previously known toxic agents in the aetiology of aplastic anaemia. Some differences observed between the results of the present study and those published previously suggest that targeted studies on each category of drug according to specific disease areas should be initiated.
再生障碍性贫血这种罕见且严重病症的病因在很大程度上尚不清楚,尽管某些药物被认为可能是病因因素,这主要是基于病例报告的证据。1985年至1988年期间在法国大都市开展了一项病例对照研究,以调查再生障碍性贫血的病因因素。该研究是与1984年5月开始建立的全国再生障碍性贫血发病率登记册同时进行的。该研究中使用的对照包括2名住院对照(即与病例同时入院的患者)和病例指定的一名邻居对照。所有三名对照在年龄和性别上进行了匹配,并由与病例相同的调查员进行访谈。总共对147例病例、287名住院对照和108名邻居对照进行了访谈。再生障碍性贫血与以下病症或治疗之间存在不同程度的关联:过去6个月内的临床肝炎;慢性免疫紊乱病史(主要是类风湿性关节炎);金盐和青霉胺;秋水仙碱和硫唑嘌呤;对乙酰氨基酚和水杨酸盐。这项调查证实了先前已知的有毒物质在再生障碍性贫血病因中作用的逐渐消失。本研究结果与先前发表的结果之间观察到的一些差异表明,应针对特定疾病领域对每类药物开展针对性研究。