Berek K, Kiechl S, Willeit J, Birbamer G, Vogl G, Schmutzhard E
Universitätsklinik für Neurologie, Innsbruck.
Clin Investig. 1993 Jan;71(1):54-6. doi: 10.1007/BF00210965.
A 35-year-old man presented with the clinical picture of spontaneous subarachnoid hemorrhage. Four weeks after the first symptoms he noticed blurred vision, and ophthalmological examination detected bitemporal hemianopia. At this time cerebral computed tomography and magnetic resonance imaging showed enlargement of the optic chiasm, and visual evoked potentials revealed delayed latencies. In the cerebrospinal fluid cells and protein content were elevated, and angiotensin-converting enzyme was detectable. Under steroid treatment the patient recovered completely and computed tomography, magnetic resonance imaging, visual evoked potentials, and cerebrospinal fluid findings became normal. Although a great variety of neurological symptoms may occur in neurosarcoidosis, to our knowledge spontaneous subarachnoid hemorrhage as the presenting feature has never been reported before.
一名35岁男性表现出自发性蛛网膜下腔出血的临床症状。首次出现症状四周后,他注意到视力模糊,眼科检查发现双侧颞侧偏盲。此时,脑部计算机断层扫描和磁共振成像显示视交叉增大,视觉诱发电位显示潜伏期延长。脑脊液中的细胞和蛋白质含量升高,可检测到血管紧张素转换酶。在类固醇治疗下,患者完全康复,计算机断层扫描、磁共振成像、视觉诱发电位和脑脊液检查结果均恢复正常。尽管神经结节病可能会出现各种各样的神经症状,但据我们所知,以自发性蛛网膜下腔出血为首发特征的情况此前从未有过报道。