Mostbeck G H, Hartiala J J, Foster E, Fujita N, Dulce M C, Higgins C B
Department of Radiology, University of California, San Francisco 94143.
J Comput Assist Tomogr. 1993 Mar-Apr;17(2):245-52. doi: 10.1097/00004728-199303000-00013.
Abnormal flow velocity curves across the tricuspid valve (TV) and in the superior vena cava have been described in patients with abnormal right ventricular (RV) relaxation or restriction and with pericardial diseases by means of Doppler echocardiography. In this study, various imaging planes and strategies of velocity-encoded cine (VEC) MR for measurement of peak E and peak A velocities and the E/A ratio across the TV were evaluated and compared to Doppler measurements in 10 normal volunteers. In addition, VEC-MR velocity measurements were performed in the superior vena cava. Peak E and peak A velocities derived from three-dimensional VEC-MR phase images were slightly higher than velocities derived from two-dimensional VEC images. Higher velocities were measured by VEC-MR in the vertical long-axis plane compared with the horizontal long-axis plane. Excellent correlations (r > 0.89) were found between E/A ratios derived by VEC-MR and Doppler echocardiography. The interobserver variability for VEC-MR measurements was in the range of 2%. The VEC-MR depicted normal superior vena cava velocity curves in every volunteer. These results indicate that VEC-MR may offer a highly reproducible means of assessing abnormal filling properties of the RV.
通过多普勒超声心动图已描述了右心室(RV)舒张异常或受限以及患有心包疾病的患者三尖瓣(TV)和上腔静脉内的异常血流速度曲线。在本研究中,评估了用于测量TV处E峰和A峰速度以及E/A比值的速度编码电影(VEC)磁共振成像的各种成像平面和策略,并与10名正常志愿者的多普勒测量结果进行了比较。此外,还对上腔静脉进行了VEC磁共振速度测量。从三维VEC磁共振相位图像得出的E峰和A峰速度略高于从二维VEC图像得出的速度。与水平长轴平面相比,在垂直长轴平面中VEC磁共振测量得到的速度更高。发现VEC磁共振得出的E/A比值与多普勒超声心动图之间具有极好的相关性(r>0.89)。VEC磁共振测量的观察者间变异性在2%的范围内。VEC磁共振描绘了每名志愿者正常的上腔静脉速度曲线。这些结果表明,VEC磁共振可能提供一种高度可重复的方法来评估RV的异常充盈特性。