Preedy V R, Garlick P J
Department of Clinical Biochemistry, King's College School of Medicine and Dentistry, London.
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1993 Mar-Apr;17(2):113-8. doi: 10.1177/0148607193017002113.
Previous studies have shown that 1-hour infusions of neither glucose nor an amino acid mixture alone stimulates muscle protein synthesis in postabsorptive rats (Biosci Rep 1986;6:177-183). We have therefore investigated whether longer periods of infusion are required to initiate responses. The effects of intravenous infusions of various substrates for 6 hours on rates of skeletal muscle protein synthesis in fasted rats were studied. Fractional rates of protein synthesis (ks, the percent of muscle protein renewed each day) and the ribonucleic acid activity (kRNA, the amount of protein synthesis per unit of ribonucleic acid [milligrams of protein per day per milligram of ribonucleic acid]) were measured with a flooding dose of L-[4-3H]phenylalanine. Infusion of mixed amino acids (15 mg of nitrogen per hour per rat) increased ks and kRNA by approximately 50% in comparison with saline-infused rats, but rates of muscle protein synthesis remained below those observed in fed animals. Doubling the infusion rate of amino acids to 30 mg of nitrogen per hour per rat had no additional effect on ks and kRNA, and addition of glucose (0.3 g/h per rat) or glucose plus lipid also had no significant additive effect. However, infusion of glucose alone (0.3 g/h per rat) increased ks and kRNA by 25% when compared with saline-infused controls. Infusion of the branched-chain amino acids in the same amounts as present in the amino acid mixture increased ks and kRNA by 20% compared with saline-infused controls, but the rate remained significantly lower than that obtained by infusion of mixed amino acids.
先前的研究表明,单独输注1小时的葡萄糖或氨基酸混合物均不能刺激处于吸收后状态的大鼠的肌肉蛋白质合成(《生物科学报告》,1986年;6:177 - 183)。因此,我们研究了是否需要更长时间的输注来引发反应。研究了在禁食大鼠中静脉输注各种底物6小时对骨骼肌蛋白质合成速率的影响。用大剂量的L - [4 - ³H]苯丙氨酸测定蛋白质合成的分数速率(ks,每天更新的肌肉蛋白质百分比)和核糖核酸活性(kRNA,每单位核糖核酸的蛋白质合成量[每天每毫克核糖核酸的蛋白质毫克数])。与输注生理盐水的大鼠相比,输注混合氨基酸(每只大鼠每小时15毫克氮)使ks和kRNA增加了约50%,但肌肉蛋白质合成速率仍低于喂食动物中观察到的速率。将氨基酸输注速率加倍至每只大鼠每小时30毫克氮对ks和kRNA没有额外影响,添加葡萄糖(每只大鼠每小时0.3克)或葡萄糖加脂质也没有显著的相加作用。然而,与输注生理盐水的对照组相比,单独输注葡萄糖(每只大鼠每小时0.3克)使ks和kRNA增加了25%。与输注生理盐水的对照组相比,输注与氨基酸混合物中相同量的支链氨基酸使ks和kRNA增加了20%,但该速率仍显著低于输注混合氨基酸所获得的速率。