Rosenbusch B, Strehler E, Abt M, Sterzik K
Abteilung Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Universität Ulm.
Zentralbl Gynakol. 1993;115(3):113-6.
Sperm chromosomes from 15 fertile men were analyzed after fusion of their spermatozoa with zona-free hamster eggs. The total proportion of abnormal metaphases as well as the proportions of aneuploidy and structural aberrations were calculated for every man and examined for linear correlations with sperm morphology and the age of the persons studied. A positive correlation between the cytogenetic parameters and the percentage of abnormal sperm morphology was not evident, suggesting that assessment of sperm morphology cannot be used as an indicator of chromosomal damage in human spermatozoa. In contrast, there was a more distinct positive correlation between the age of donors and the three cytogenetic parameters studied. Analogous calculations for two other study groups (group S: male subfertility; group HA: habitual abortions of the wives with unknown etiology) provided less clear results that may be attributed to the lower number of patients or to the existence of special indications as mentioned above.
将15名生育能力正常男性的精子与无透明带仓鼠卵融合后,对其精子染色体进行了分析。计算了每名男性异常中期的总比例以及非整倍体和结构畸变的比例,并检查了这些比例与精子形态以及所研究人员年龄之间的线性相关性。细胞遗传学参数与异常精子形态百分比之间没有明显的正相关,这表明精子形态评估不能用作人类精子染色体损伤的指标。相比之下,供体年龄与所研究的三个细胞遗传学参数之间存在更明显的正相关。对另外两个研究组(S组:男性不育;HA组:病因不明的妻子习惯性流产)进行的类似计算得出的结果不太明确,这可能归因于患者数量较少或存在上述特殊指征。