Wahba R W, Mamazza J
Department of Anaesthesia, Queen Elizabeth Hospital, Montreal, Qué.
Can J Anaesth. 1993 Mar;40(3):206-10. doi: 10.1007/BF03037031.
The purpose of this clinical study was to determine: (1) the increase in minute ventilation required to maintain preinsufflation arterial carbon dioxide tension (PaCO2) during laparoscopic cholecystectomy, and (2) whether end-tidal PCO2 (PETCO2) can be used as an index of PaCO2 and, therefore, of the adequacy of minute ventilation during the pneumoperitoneum. We measured PaCO2, PETCO2, expired minute volume (Vexp) standardized for body surface area (SA), airway and intra-abdominal pressure (P(aw), Pabd) during general anaesthesia for laparoscopic cholecystectomy just before and 30 min after the creation of a CO2 pneumoperitoneum in 28 healthy (ASA class 1 and 2) consenting adults. They were in the reverse Trendlenburg position (20 degrees) with a 5 degrees lateral tilt. Expired minute volume was increased from 3.75 (SEM +/- 0.12) to 4.19 (0.15) L.min-1 x m-2 to maintain PaCO2 close to control levels: 38.9 (0.8) vs 40.1 (0.6) mmHg 5.19 (0.1) vs 5.35 (0.08) kPa). In most of the patients (23/28), PETCO2 was less than 41 mmHg with a correlation between PaCO2 and PETCO2. In ten of these patients, (Pa-PET)CO2 was greater than the normal range. In 5/28, (Pa-PET)CO2 was negative. The "driving pressure" (P(aw)-Pabd) increased from 8.7 (1.0) to 10.4 (1.1) cm H2O, without any correlation between the increase in P(aw)-Pabd and that in Vexp. The results indicate the need for extra ventilatory requirement during laparoscopy and that PETCO2 is an imperfect index of PaCO2 under these circumstances.
(1)腹腔镜胆囊切除术中维持气腹前动脉血二氧化碳分压(PaCO2)所需的分钟通气量增加情况;(2)呼气末二氧化碳分压(PETCO2)是否可作为PaCO2的指标,从而作为气腹期间分钟通气量是否充足的指标。我们在28名健康(美国麻醉医师协会1级和2级)且同意参与的成年人进行腹腔镜胆囊切除术的全身麻醉期间,于建立二氧化碳气腹前及气腹建立后30分钟测量了PaCO2、PETCO2、按体表面积(SA)标准化的呼出分钟通气量(Vexp)、气道压力和腹内压(P(aw),Pabd)。他们处于头低脚高20度、向一侧倾斜5度的体位。呼出分钟通气量从3.75(标准误±0.12)增加至4.19(0.15)L·min-1·m-2,以维持PaCO2接近对照水平:38.9(0.8)对40.1(0.6)mmHg,5.19(0.1)对5.35(0.08)kPa。在大多数患者(23/28)中,PETCO2低于41 mmHg,且PaCO2与PETCO2之间存在相关性。在其中10名患者中,(Pa - PET)CO2高于正常范围。在5/28的患者中,(Pa - PET)CO2为负值。“驱动压力”(P(aw) - Pabd)从8.7(1.0)增加至10.4(1.1)cm H2O,P(aw) - Pabd的增加与Vexp的增加之间无任何相关性。结果表明腹腔镜检查期间需要额外的通气需求,并且在这些情况下PETCO2是PaCO2的一个不完善指标。