Clyman J I, Powsner S M, Paton J A, Miller P L
Department of Anesthesiology Medical Informatics, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06510.
Bull Med Libr Assoc. 1993 Apr;81(2):207-16.
As computer technology advances, clinicians and biomedical researchers are becoming more dependent upon information from online databases and information systems. By using specially configured computer workstations and high-speed computer networks, it is now possible to access this information in a rapid and straightforward manner. To empower users by providing these capabilities, the authors are assembling a variety of network workstations to be located throughout Yale-New Haven Medical Center. At the heart of the workstation is NetMenu, a program designed to help users connect to a number of important online information systems, including a hospital order entry and results reporting system, a drug reference, bibliographic retrieval systems, and educational programs. In addition, as part of the National Library of Medicine's Unified Medical Language System (UMLS) project, the authors have developed a local prototype of the UMLS Information Sources Map (ISM) and a companion query assistant program to complement the NetMenu in helping users select and connect automatically to information services relevant to a particular question. The ISM query assistant draws from a listing of many online information sources accessible via local and international networks.
随着计算机技术的进步,临床医生和生物医学研究人员越来越依赖在线数据库和信息系统中的信息。通过使用专门配置的计算机工作站和高速计算机网络,现在能够以快速直接的方式访问这些信息。为了通过提供这些功能来增强用户能力,作者们正在耶鲁-纽黑文医疗中心各处组装各种网络工作站。工作站的核心是NetMenu,这是一个旨在帮助用户连接到许多重要在线信息系统的程序,包括医院医嘱录入和结果报告系统、药物参考、文献检索系统以及教育项目。此外,作为美国国立医学图书馆统一医学语言系统(UMLS)项目的一部分,作者们开发了UMLS信息源地图(ISM)的本地原型以及一个配套的查询辅助程序,以在帮助用户选择并自动连接到与特定问题相关的信息服务方面补充NetMenu。ISM查询辅助程序从许多可通过本地和国际网络访问的在线信息源列表中提取信息。