Baydur A, Milic-Emili J
Chest Medicine Service, Rancho Los Amigos Medical Center, Downey, California.
Monaldi Arch Chest Dis. 1993;48(1):69-79.
Kyphoscoliosis is a restrictive respiratory disorder in which total respiratory and lung elastances and lung resistance are increased. Specific airway conductance is increased because of greater lung elastic recoil. Corrective surgical procedures usually result in further immediate increases beyond that related to anaesthesia alone. Despite thoracic deformities, kyphoscoliotics maintain near-normal ventilation through increased central drive, and compensatory mechanisms including force-length and force-velocity properties of contracting inspiratory muscles, the Hering-Breuer reflex, inspiratory duration and airflow. The magnitude of compensation to loading in kyphoscoliotics is proportionately the same as in normal subjects. A recent study has shown that post-inspiratory muscle activity in anaesthetized kyphoscoliotics is proportionate to the magnitude of elastic recoil and intrinsic flow resistance. Expiratory decay may also be influenced by viscoelastic behaviour of thoracic tissues and the transition between their passive and active state.
脊柱后凸侧弯是一种限制性呼吸障碍,其总呼吸弹性、肺弹性及肺阻力均增加。由于肺弹性回缩力增强,比气道传导率增加。矫正性外科手术通常会导致除单纯麻醉相关因素外,呼吸功能进一步即刻增强。尽管存在胸廓畸形,脊柱后凸侧弯患者通过增强中枢驱动及包括吸气肌收缩的力-长度和力-速度特性、黑林-布雷尔反射、吸气持续时间和气流等代偿机制,维持接近正常的通气。脊柱后凸侧弯患者对负荷的代偿程度与正常受试者成比例相同。最近一项研究表明,麻醉状态下脊柱后凸侧弯患者吸气后肌肉活动与弹性回缩及内在流动阻力的大小成比例。呼气衰减也可能受胸廓组织粘弹性行为及其被动和主动状态转变的影响。