Buskila D, Press J, Gedalia A, Klein M, Neumann L, Boehm R, Sukenik S
Ben-Gurion University, Beer-Sheva, Israel.
J Rheumatol. 1993 Feb;20(2):368-70.
Fibromyalgia syndrome (FS) is most common in midlife, but may be seen at any age. Its prevalence and assessment of tenderness in healthy children is not known. We assessed 338 healthy schoolchildren for tenderness thresholds and prevalence of FS. In all children a point count of 18 tender points (TP) was conducted by thumb palpation and tenderness of some of the TP sites as well as control point sites was further assessed using a Chatillon dolorimeter. All children and their parents were questioned about the presence of widespread pain or aching. Children were considered to have FS if they met the American College of Rheumatology (ACR) criteria for diagnosis of FS. Of the 338 children, 21 (6.2%) had FS. Thresholds of tenderness of 9 TP were 5.0 (1.2) (kg) [mean (standard deviation)] for boys vs 3.6 (0.8) (kg) for girls (p < 0.001). Thresholds of tenderness of the control point sites were 7.1 (1.4) (kg) for boys vs 5.5 (1.1) (kg) for girls (p < 0.001). Thresholds of tenderness of TP and control points in the children with FS were 2.5 (0.4) (kg) and 4.2 (0.5) (kg) vs 4.5 (1.2) (kg) and 6.6 (1.4) (kg) respectively in the children without FS (p < 0.001). We suggest that FS is common in the pediatric age group. Boys have lower tenderness than girls; children with FS have lower thresholds for tenderness both at control and TP compared to the subjects without FS.
纤维肌痛综合征(FS)在中年人群中最为常见,但在任何年龄都可能出现。其在健康儿童中的患病率以及压痛评估尚不清楚。我们对338名健康学童进行了压痛阈值和FS患病率的评估。对所有儿童通过拇指触诊进行18个压痛点(TP)的点数计数,并使用Chatillon压痛计进一步评估部分TP部位以及对照点部位的压痛情况。询问了所有儿童及其父母是否存在广泛疼痛或酸痛。如果儿童符合美国风湿病学会(ACR)的FS诊断标准,则被认为患有FS。在这338名儿童中,21名(6.2%)患有FS。9个TP的压痛阈值,男孩为5.0(1.2)(千克)[平均值(标准差)],女孩为3.6(0.8)(千克)(p<0.001)。对照点部位的压痛阈值,男孩为7.1(1.4)(千克),女孩为5.5(1.1)(千克)(p<0.001)。患有FS的儿童中TP和对照点的压痛阈值分别为2.5(0.4)(千克)和4.2(0.5)(千克),而未患FS的儿童分别为4.5(1.2)(千克)和6.6(1.4)(千克)(p<0.001)。我们认为FS在儿童年龄组中很常见。男孩的压痛比女孩低;与未患FS的受试者相比,患有FS的儿童在对照点和TP处的压痛阈值更低。