Kinugasa K, Mandai S, Kamata I, Sugiu K, Ohmoto T
Department of Neurological Surgery, Okayama University Medical School, Japan.
Neurosurgery. 1993 Apr;32(4):527-31. doi: 10.1227/00006123-199304000-00006.
Moyamoya syndrome is defined as the development of collateral anastomosis pathways at the base of the brain, associated with chronic progressive stenosis of the carotid fork. Both reconstructive vascular surgery and conservative strategies are used to treat this syndrome, but the latter cannot prevent the disease from progressing. We describe the procedure of encephalo-duro-arterio-myo-synangiosis (EDAMS), and report the results in 17 patients (28 sides) who underwent EDAMS. The clinical symptoms of moyamoya disease include transient ischemic attacks, reversible ischemic neurological deficits, stroke, seizures, Gerstmann's syndrome, involuntary movements, or mental retardation resulting from the lack of cerebral blood flow. The clinical results of EDAMS were poor in one patient, fair in two, good in five, excellent in eight, and fair on one side and excellent on the other side in one patient. Postoperative angiograms showed widespread collateral circulation on the ischemic brain surface in patients undergoing EDAMS.
烟雾综合征的定义是在脑底部出现侧支吻合通路,伴有颈内动脉分叉处的慢性进行性狭窄。重建性血管手术和保守策略都用于治疗该综合征,但后者无法阻止疾病进展。我们描述了脑-硬膜-动脉-肌-联合血管搭桥术(EDAMS)的手术过程,并报告了17例(28侧)接受EDAMS手术患者的结果。烟雾病的临床症状包括短暂性脑缺血发作、可逆性缺血性神经功能缺损、中风、癫痫发作、格斯特曼综合征、不自主运动或因脑血流量不足导致的智力迟钝。EDAMS的临床结果:1例患者较差,2例一般,5例良好,8例优秀,1例患者一侧一般另一侧优秀。术后血管造影显示接受EDAMS手术的患者缺血脑表面有广泛的侧支循环。