Vaziri N D, Kumar K P, Mirahmadi K, Rosen S M
South Med J. 1977 Mar;70(3):377-8. doi: 10.1097/00007611-197703000-00042.
A young pregnant (32 weeks' gestation) woman with severe chloral hydrate intoxication was treated with hemodialysis. This resulted in dramatic improvement of her profound central nervous system depression, protracted ventricular arrhythmias, fetal distress, and resumption of spontaneous respiration. The blood concentration of trichloroethanol was measured hourly during the dialysis and its dialysance was calculated. This experience suggests that hemodialysis may be a useful adjunct in the treatment of severe chloral hydrate poisoning.
一名妊娠32周的年轻女性因严重水合氯醛中毒接受了血液透析治疗。这使其严重的中枢神经系统抑制、持续性室性心律失常、胎儿窘迫得到显著改善，并恢复了自主呼吸。透析期间每小时测量三氯乙醇的血药浓度并计算其透析率。该经验表明，血液透析可能是治疗严重水合氯醛中毒的一种有用辅助手段。
