Esterbauer H
Institute of Biochemistry, University of Graz, Austria.
Am J Clin Nutr. 1993 May;57(5 Suppl):779S-785S; discussion 785S-786S. doi: 10.1093/ajcn/57.5.779S.
The autoxidation of unsaturated lipids contained in oils, fats, and food and the endogenous oxidative degradation of membrane lipids by lipid peroxidation result in the formation of a very complex mixture of lipid hydroperoxides, chain-cleavage products, and polymeric material. Experimental animal studies and biochemical investigations lend support to the hypothesis that lipid-oxidation products, ingested with food or produced endogenously, represent a health risk. The oral toxicity of oxidized lipids is unexpectedly low. Chronic uptake of large amounts of such materials increases tumor frequency and incidence of atherosclerosis in animals. 4-Hydroxynonenal, a chain-cleavage product resulting from omega 6 fatty acids, disturbs gap-junction communications in cultured endothelial cells and induces several genotoxic effects in hepatocytes and lymphocytes. Although the concentrations of the aldehyde needed to produce these effects are in the range expected to occur in vivo, their pathological significance is far from clear. Recent findings strongly suggest that in vivo modification of low-density lipoprotein by certain lipid-peroxidation products (eg, 4-hydroxynonenal and malonaldehyde) renders this lipoprotein more atherogenic and causes foam-cell formation. Proteins modified by 4-hydroxynonenal and malonaldehyde were detected by immunological techniques in atherosclerotic lesions.
油脂、脂肪和食物中所含不饱和脂质的自动氧化以及膜脂通过脂质过氧化作用发生的内源性氧化降解,会导致形成由脂质氢过氧化物、链断裂产物和聚合材料组成的非常复杂的混合物。实验动物研究和生化调查支持了这样一种假说,即与食物一起摄入或内源性产生的脂质氧化产物存在健康风险。氧化脂质的口服毒性出乎意料地低。长期大量摄入此类物质会增加动物的肿瘤发生率和动脉粥样硬化的发病率。4-羟基壬烯醛是ω-6脂肪酸产生的链断裂产物,它会干扰培养的内皮细胞中的间隙连接通讯,并在肝细胞和淋巴细胞中诱导多种基因毒性作用。尽管产生这些作用所需的醛浓度在预期的体内发生范围内,但其病理意义尚不清楚。最近的研究结果强烈表明,某些脂质过氧化产物(如4-羟基壬烯醛和丙二醛)对低密度脂蛋白的体内修饰会使这种脂蛋白更具致动脉粥样硬化性,并导致泡沫细胞形成。通过免疫技术在动脉粥样硬化病变中检测到了被4-羟基壬烯醛和丙二醛修饰的蛋白质。