Infertility is a globally underestimated public health concern affecting almost 190 million people, i.e., about 17.5% of people during their lifetime, while the prevalence of male factor infertility is about 7%. Among numerous other causes, the prevalence of male genital tract infections reportedly ranges between 10% and 35%. Leukocytospermia is found in 30% of infertile men and up to 20% in fertile men. Bacterial infections cause an inflammatory response attracting leukocytes, which produce reactive oxygen species (ROS) and release cytokines, both of which can cause damage to sperm, rendering them dysfunctional. Although leukocytospermia and bacteriospermia are both clinical conditions that can negatively affect male fertility, there is still debate about their impact on assisted reproduction outcomes and management. According to World Health Organization (WHO) guidelines, leukocytes should be determined by means of the Endtz test or with monoclonal antibodies against CD15, CD68 or CD22. The cut-off value proposed by the WHO is 1 × 10 peroxidase-positive cells/mL. For bacteria, Gram staining and semen culture are regarded as the "gold standard", while modern techniques such as PCR and next-generation sequencing (NGS) are allowing clinicians to detect a wider range of pathogens. Whereas the WHO manual does not specify a specific value as a cut-off for bacterial contamination, several studies consider semen samples with more than 10 colony-forming units (cfu)/mL as bacteriospermic. The pathogenic mechanisms leading to sperm dysfunction include direct interaction of bacteria with the male germ cells, bacterial release of spermatotoxic substances, induction of pro-inflammatory cytokines and ROS, all of which lead to oxidative stress. Clinically, bacterial infections, including "silent" infections, are treatable, with antibiotics being the treatment of choice. Yet, non-steroidal antiphlogistics or antioxidants should also be considered to alleviate inflammatory lesions and improve semen quality. In an assisted reproduction set up, sperm separation techniques significantly reduce the bacterial load in the semen. Nonetheless, contamination of the semen sample with skin commensals should be prevented by applying relevant hygiene techniques. In patients where leukocytospermia is detected, the causes (e.g. infection, inflammation, varicocele, smoking, etc.) of the leukocyte infiltration have to be identified and addressed with antibiotics, anti-inflammatories or antioxidants in cases where high oxidative stress levels are detected. However, no specific strategy is available for the management of leukocytospermia. Therefore, the relationship between bacteriospermia and leukocytospermia as well as their specific impact on functional sperm parameters and reproductive outcome variables such as fertilization or clinical pregnancy must be further investigated. The aim of this narrative review is to provide an update on the current knowledge on leukocytospermia and bacteriospermia and their impact on male fertility.