Cenci E, Romani L, Mencacci A, Spaccapelo R, Schiaffella E, Puccetti P, Bistoni F
Department of Experimental Medicine and Biochemical Sciences, University of Perugia, Italy.
Eur J Immunol. 1993 May;23(5):1034-8. doi: 10.1002/eji.1830230508.
Mouse peritoneal and splenic macrophages treated with interferon-gamma (IFN-gamma) and infected with the yeast Candida albicans expressed high fungicidal activity in vitro that correlated with increased nitrite concentrations in culture supernatants. Both effects were reduced by an inhibitor of nitric oxide (NO) synthesis which, in vivo, impaired the animals' ability to mount a footpad reaction and clear the fungus from infected organs. Because T helper type-2 (Th2) cytokines in candidiasis are known to limit the expression of protective Th1 functions, we tested the effect of interleukin (IL)-4 and IL-10 on candidacidal activity and NO production of IFN-gamma-activated macrophages. Fungal killing and NO secretion were inhibited, in a dose-dependent manner, by the two cytokines either separately or in combination. Impaired candidacidal activity was also demonstrable in the presence of monoiodoacetic acid, an inhibitor of phagocytosis. These data demonstrate that NO is involved in macrophage killing of C. albicans and support the notion that regulation of Th1 effector function by IL-4 and IL-10 might involve modulation of NO synthesis.
用γ-干扰素(IFN-γ)处理并感染白色念珠菌的小鼠腹腔和脾脏巨噬细胞在体外表现出高杀菌活性,这与培养上清液中亚硝酸盐浓度升高相关。一氧化氮(NO)合成抑制剂可降低这两种效应,在体内,该抑制剂会损害动物产生足垫反应以及从感染器官清除真菌的能力。由于已知念珠菌病中的2型辅助性T细胞(Th2)细胞因子会限制保护性Th1功能的表达,因此我们测试了白细胞介素(IL)-4和IL-10对IFN-γ激活的巨噬细胞的杀念珠菌活性和NO产生的影响。两种细胞因子单独或联合使用均以剂量依赖方式抑制真菌杀伤和NO分泌。在存在吞噬作用抑制剂单碘乙酸的情况下,杀念珠菌活性也受到损害。这些数据表明NO参与巨噬细胞对白色念珠菌的杀伤,并支持IL-4和IL-10对Th1效应功能的调节可能涉及NO合成调节的观点。