Høgåsen A K, Abrahamsen T G
Department of Pediatric Research, Rikshospitalet, National Hospital, Oslo, Norway.
Infect Immun. 1993 May;61(5):1779-85. doi: 10.1128/iai.61.5.1779-1785.1993.
Activation of the complement system is an important part of host resistance against fungal infections. When human monocytes, cultured for 2 days or more, were treated in vitro with Candida albicans for 24 h, an enhancement of their biosynthesis of the complement components C3 and factor B was found. However, when C. albicans was administered to freshly isolated monocytes, a consistent stimulation of factor B biosynthesis occurred, while the C3 production was increased in about 50% of the donors. C. albicans also induced the release of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) from the cultured cells, apparently in larger amounts in the donors in whom no stimulation of C3 production was found. An antibody to GM-CSF administered with the yeast at the initiation of the monocyte culture caused an increase in the C3 production. Furthermore, when monocytes were treated with recombinant human GM-CSF either at the same time as or 4 days prior to the addition of C. albicans, the increase in C3 production was suppressed or neutralized, while factor B biosynthesis was unaffected. Taken together, these results indicate that monocytes respond to C. albicans with an increased production of complement factors. This may be an important mechanism both for opsonization of the fungus and for initiation of an inflammatory reaction. At an inflammatory site, this complement response may be suppressed by locally produced GM-CSF.
补体系统的激活是宿主抵抗真菌感染的重要组成部分。当体外培养2天或更长时间的人单核细胞用白色念珠菌处理24小时后,发现其补体成分C3和B因子的生物合成增强。然而,当将白色念珠菌给予新鲜分离的单核细胞时,B因子的生物合成出现持续刺激,而约50%供体的C3产生增加。白色念珠菌还诱导培养细胞释放粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF),在未发现C3产生受刺激的供体中,其释放量显然更大。在单核细胞培养开始时与酵母一起给予GM-CSF抗体可导致C3产生增加。此外,当单核细胞在添加白色念珠菌的同时或之前4天用重组人GM-CSF处理时,C3产生的增加被抑制或中和,而B因子的生物合成未受影响。综上所述,这些结果表明单核细胞对白色念珠菌的反应是补体因子产生增加。这可能是真菌调理作用和炎症反应启动的重要机制。在炎症部位,这种补体反应可能被局部产生的GM-CSF抑制。