McMahon A J, McCormick J S
Department of Surgery, Dumfries Royal Infirmary, UK.
J R Coll Surg Edinb. 1993 Apr;38(2):71-4.
In this study assessing the safety and value of the routine use of autotransfusion in elective aortic aneurysm surgery, the first 16 patients (control group) received homologous transfusion only, while the subsequent 38 patients (autotransfusion group) received a combination of predeposit and salvage autotransfusion (Solcotrans device). Between 1 and 3 units of blood were venesected preoperatively, and a median of 0.80 (0.20-2.75) litres of unwashed shed blood was salvaged and re-infused (48% of the measured blood loss). A median of 4 units of banked blood was required in the control group compared with 2 units in the autotransfused group, an average saving of 2 units per patient (P < 0.001). Banked blood was avoided completely in 37% of patients in the autotransfusion group. There were no haematological or biochemical complications. Predeposit and salvage autotransfusion is simple and safe, and reduces banked blood requirement in aortic aneurysm surgery.
在这项评估择期主动脉瘤手术中常规使用自体输血的安全性和价值的研究中,前16例患者(对照组)仅接受异体输血,而随后的38例患者(自体输血组)接受预存式和回收式自体输血(Solcotrans装置)联合使用。术前采集1至3单位血液,回收并回输未洗涤的失血中位数为0.80(0.20 - 2.75)升(占测量失血量的48%)。对照组平均需要4单位库存血,而自体输血组为2单位,平均每位患者节省2单位(P < 0.001)。自体输血组37%的患者完全避免了使用库存血。未出现血液学或生化并发症。预存式和回收式自体输血简单、安全,且可减少主动脉瘤手术中库存血的需求。