Suppr超能文献

孕期工作。

Work in pregnancy.

作者信息

Chamberlain G V

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, St. George's Hospital Medical School, University of London, United Kingdom.

出版信息

Am J Ind Med. 1993 Apr;23(4):559-75. doi: 10.1002/ajim.4700230405.

Abstract

Pregnant women in the western world are increasing their part in paid employment. This can be added to their work in the home which, with their leisure and athletic activities, might add up to a considerable load; the possible effects this exertion could have on the woman and her unborn child has been realized only in the last twenty years and many attempts have been made to quantify it. The patterns of work in the home, in employment, and at sporting activity are assessed. There are two distinct areas of possible influence on the fetus: the work with its physical effort might affect respiratory and metabolic acid-base balance and specific teratogens related to activity at work may be encountered and act at nodal points during fetal growth at specific times, causing congenital abnormalities of organs. Potential hazards under chemical, physical, and biological headings are considered, while both the psychological and physical effect of energy expenditure are discussed. Possible measures of outcome are assessed and three recently published studies from the U.S. and U.K. are examined to show the difficulties of making valid measurements about the effect of work on the pregnancy, as well as that of pregnancy on the work. It is probable that ordinary work done by a fit young woman has no serious effect on herself or a healthy fetus. Research will continue, for it may be that with an impaired afferent nutrition and oxygen supply to the fetus, certain specific increases in degrees of work could have an exaggerated effect.

摘要

西方世界的孕妇从事有偿工作的比例在不断增加。这还要加上她们在家中的劳作,再加上休闲和体育活动,可能会构成相当大的负担;这种劳累对女性及其未出生胎儿可能产生的影响直到最近二十年才被认识到,人们已经进行了许多尝试来对其进行量化。对她们在家务、工作和体育活动中的工作模式进行了评估。对胎儿可能产生影响的有两个不同方面:工作中的体力劳动可能会影响呼吸和代谢酸碱平衡,而且可能会接触到与工作活动相关的特定致畸物,这些致畸物会在胎儿生长的特定时期在关键点起作用,导致器官先天性异常。考虑了化学、物理和生物方面的潜在危害,同时讨论了能量消耗的心理和生理影响。评估了可能的结果衡量标准,并研究了美国和英国最近发表的三项研究,以表明在衡量工作对怀孕的影响以及怀孕对工作的影响方面存在的困难。健康年轻女性从事的日常工作可能对她自己或健康胎儿没有严重影响。研究将继续进行,因为可能在胎儿的传入营养和氧气供应受损的情况下,工作强度的某些特定增加可能会产生夸大的影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验