Cicciarello R, Gagliardi M E, Albiero F, Mesiti M, d'Aquino A, Ciriaco E, Germanà G, Cardia E, d'Avella D
Institute of Oncology, Faculty of Medicine, University of Messina, Italy.
Childs Nerv Syst. 1993 Feb;9(1):25-7. doi: 10.1007/BF00301931.
Employing quantitative autoradiography, pineal body glucose utilization (GU) was measured in daytime or at night in prepubertal (aged 1 month), adult (aged 3 months), and mature (over 12 months old) rats. In prepubertal and adult rats, in daytime, GU values within the pineal tissue were homogeneously distributed around 65 mumol glucose/100 g per min. In prepubertal animals no significant variations in GU were observed between daytime and nocturnal measurements. A circadian metabolic rhythmicity was evident in adult rats, with a GU peak measured at 2 a.m. In mature animals, GU also varied between day and night, with an increment in the relative difference between the two values. The present investigation is the first to demonstrate that circadian metabolic rhythmicity is absent before sexual maturation while it is enhanced in 12-month-old rats. These changes in pineal energy metabolism with advancing age are intriguing in view of the concept that the pineal gland may be involved in functional changes occurring during the process of aging.
采用定量放射自显影法,在白天或夜晚对青春期前(1月龄)、成年(3月龄)和成熟(12月龄以上)大鼠的松果体葡萄糖利用率(GU)进行了测量。在青春期前和成年大鼠中,白天松果体组织内的GU值均匀分布在65微摩尔葡萄糖/100克每分钟左右。在青春期前的动物中,白天和夜间测量的GU值没有显著差异。成年大鼠中昼夜代谢节律明显,凌晨2点测量到GU峰值。在成熟动物中,GU在白天和夜晚也有所不同,两者之间的相对差异有所增加。本研究首次证明,昼夜代谢节律在性成熟前不存在,而在12月龄大鼠中增强。鉴于松果体可能参与衰老过程中发生的功能变化这一概念,随着年龄增长松果体能量代谢的这些变化很有趣。