Lynch H T, Smyrk T C, Watson P, Lanspa S J, Lynch J F, Lynch P M, Cavalieri R J, Boland C R
Department of Preventive Medicine/Public Health, Creighton University School of Medicine, Omaha, Nebraska.
Gastroenterology. 1993 May;104(5):1535-49. doi: 10.1016/0016-5085(93)90368-m.
Hereditary nonpolyposis colorectal cancer (HNPCC) dates to Warthin's description of family G, which he began studying in 1895. Warthin's observations were not fully appreciated until 1966 when two families with an autosomal dominant inheritance pattern of nonpolyposis colorectal cancer (CRC) and endometrial cancer were described. This condition was first termed the "cancer family syndrome" and was later renamed HNPCC. Some have proposed that HNPCC consists of at least two syndromes: Lynch syndrome I, with hereditary predisposition for CRC having early (approximately 44 years) age of onset, a proclivity (70%) for the proximal colon, and an excess of synchronous and metachronous colonic cancers and Lynch syndrome II, featuring a similar colonic phenotype accompanied by a high risk for carcinoma of the endometrium. Transitional cell carcinoma of the ureter and renal pelvis and carcinomas of the stomach, small bowel, ovary, and pancreas also afflict some families. Current estimates indicate that HNPCC may account for as much as 6% of the total CRC burden. There are no known premonitory phenotypic signs or biomarkers of cancer susceptibility in the Lynch syndromes. This report will summarize current knowledge, with emphasis on the manner in which this knowledge can be employed effectively for diagnosis and management of HNPCC.
遗传性非息肉病性结直肠癌(HNPCC)可追溯到沃辛对G家族的描述,他于1895年开始对该家族进行研究。直到1966年,当两个具有非息肉病性结直肠癌(CRC)和子宫内膜癌常染色体显性遗传模式的家族被描述出来时,沃辛的观察结果才得到充分重视。这种疾病最初被称为“癌家族综合征”,后来被重新命名为HNPCC。一些人提出,HNPCC至少由两种综合征组成:林奇综合征I,具有遗传性CRC易感性,发病年龄较早(约44岁),倾向于近端结肠(70%),以及同步和异时性结肠癌过多;林奇综合征II,具有类似的结肠表型,同时伴有子宫内膜癌的高风险。输尿管和肾盂移行细胞癌以及胃癌、小肠癌、卵巢癌和胰腺癌也困扰着一些家族。目前的估计表明,HNPCC可能占CRC总负担的6%之多。在林奇综合征中,尚无已知的癌症易感性的先兆表型体征或生物标志物。本报告将总结当前的知识,重点是如何有效地利用这些知识来诊断和管理HNPCC。