Tuovinen M
Acta Psychiatr Scand. 1977 Mar;55(3):181-2. doi: 10.1111/j.1600-0447.1977.tb00157.x.
During the last 3 years the number of prisoners in Finland, has risen, being for the moment 105 per 100,000 inhabitants, one of the highest rates in Europe. This is dependent not only on the increase in criminality, but on the traditionally very severe scale of punishments applied. The penal institutions now have a 50% overloading. The actual situation of forensic and penal psychiatric work is characterized by overloaded services, long waiting lists and a generally irritated atmosphere.
在过去三年里,芬兰的囚犯人数有所上升,目前每十万居民中有105人入狱,这是欧洲最高的比率之一。这不仅取决于犯罪率的上升,还取决于传统上适用的非常严厉的刑罚尺度。监狱机构目前超负荷50%。法医和刑事精神病学工作的实际情况是服务超负荷、等候名单长且普遍气氛紧张。