Schoen H F, Berech J
Antimicrob Agents Chemother. 1977 Feb;11(2):234-9. doi: 10.1128/AAC.11.2.234.
Growth (dry weight accumulation) of Sordaria fimicola in standing liquid culture (sucrose-nitrate-salts-vitamins) is inhibited by the presence of 5 muM 5-fluorouracil in the medium. This inhibition is completely prevented by uracil, deoxyuridine, and 5-bromouracil, partly prevented (40 to 90% of growth observed without 5-fluorouracil) by uridine, thymidine, and 5-bromodeoxyuridine, and slightly prevented by trifluorothymine, cytosine, cytidine, deoxycytidine, and 5-methylcytosine (all at 0.5 to 1 mM). Thymidine and thymine riboside were without any apparent effect. Growth is also inhibited by 0.2 mM 6-azauracil, and this inhibition was completely prevented by uracil and uridine, partly prevented by deoxyuridine, 5-bromouracil, cytidine, and 5-methylcytosine, and slightly prevented by thymine, thymidine, 5-bromodeoxyuridine, cytosine, and deoxycytidine. The data suggest that the observed inhibition of growth by 5-fluorouracil is due to inhibition of both ribonucleic acid and deoxyribonucleic acid synthesis. The data also allow inferences concerning pyrimidine interconversions in S. fimicola; i.e., thymine can be anabolized to thymidylic acid without first being demethylated, although demethylation appears to occur also.
在静置液体培养(蔗糖 - 硝酸盐 - 盐类 - 维生素)中,粪生粪壳菌(Sordaria fimicola)的生长(干重积累)会受到培养基中5 μM 5 - 氟尿嘧啶的抑制。尿嘧啶、脱氧尿苷和5 - 溴尿嘧啶可完全消除这种抑制作用;尿苷、胸苷和5 - 溴脱氧尿苷可部分消除这种抑制作用(为无5 - 氟尿嘧啶时观察到的生长量的40%至90%);三氟胸腺嘧啶、胞嘧啶、胞苷、脱氧胞苷和5 - 甲基胞嘧啶(均为0.5至1 mM)可轻微消除这种抑制作用。胸苷和胸腺嘧啶核苷没有任何明显作用。0.2 mM 6 - 氮尿嘧啶也会抑制生长,尿嘧啶和尿苷可完全消除这种抑制作用,脱氧尿苷、5 - 溴尿嘧啶、胞苷和5 - 甲基胞嘧啶可部分消除这种抑制作用,胸腺嘧啶、胸苷、5 - 溴脱氧尿苷、胞嘧啶和脱氧胞苷可轻微消除这种抑制作用。数据表明,观察到的5 - 氟尿嘧啶对生长的抑制作用是由于核糖核酸和脱氧核糖核酸合成均受到抑制。这些数据还可以推断粪生粪壳菌中嘧啶的相互转化情况;即胸腺嘧啶可以在不首先去甲基化的情况下合成胸苷酸,尽管去甲基化似乎也会发生。