Orlando R, Russell J C, Lynch J, Mattie A
Connecticut Society of American Board Surgeons, Hartford.
Arch Surg. 1993 May;128(5):494-8; discussion 498-9. doi: 10.1001/archsurg.1993.01420170024002.
The explosion in laparoscopic cholecystectomy has posed many questions about its safety compared with the "gold standard" of open cholecystectomy. A statewide database was established in Connecticut to study these issues. Thirty-three (97%) of 34 hospitals in Connecticut participated in the study, which began at the inception of the laparoscopic procedure. Four thousand six hundred forty laparoscopic cholecystectomies were performed between May 1, 1990, and September 30, 1991. The overall conversion rate to open cholecystectomy was 6.9%. Conversions were more frequent with acute cholecystitis, in the elderly, and early in a surgeon's experience. The overall technical complication rate was 4.7%; common bile duct injuries occurred in 15 patients (0.3%). Complications decreased with increasing experience, to 0.98% after a surgeon's 75th procedure. Six patients (0.13%) died following laparoscopic cholecystectomy. The overall mortality rate associated with cholecystectomy fell during the study period. The frequency of cholecystectomy in Connecticut increased 29% with the advent of the laparoscopic procedure. The introduction of laparoscopic cholecystectomy has resulted in an increased frequency of surgery without an increase in surgical mortality. The incidence of common bile duct injuries was low. The decreasing incidence of technical complications demonstrates the learning curve for the procedure.
与开腹胆囊切除术这一“金标准”相比,腹腔镜胆囊切除术的迅速发展引发了诸多关于其安全性的问题。康涅狄格州建立了一个全州范围的数据库来研究这些问题。康涅狄格州34家医院中的33家(97%)参与了这项研究,该研究从腹腔镜手术开始实施时就启动了。在1990年5月1日至1991年9月30日期间共进行了4640例腹腔镜胆囊切除术。转为开腹胆囊切除术的总体转化率为6.9%。在急性胆囊炎患者、老年人以及外科医生经验不足的早期阶段,转为开腹手术的情况更为常见。总体技术并发症发生率为4.7%;15例患者(0.3%)发生了胆总管损伤。随着经验的增加,并发症发生率降低,在外科医生完成第75例手术后降至0.98%。6例患者(0.13%)在腹腔镜胆囊切除术后死亡。在研究期间,与胆囊切除术相关的总体死亡率有所下降。随着腹腔镜手术的出现,康涅狄格州胆囊切除术的实施频率增加了29%。腹腔镜胆囊切除术的引入使得手术频率增加,而手术死亡率并未上升。胆总管损伤的发生率较低。技术并发症发生率的下降表明了该手术存在学习曲线。