Kinoshita O, Yoshimi H, Nagata S, Ishikura F, Kimura K, Yamabe T, Takagaki K, Miyatake K, Omae T
Department of Medicine and Radiology, National Cardiovascular Centre, Osaka, Japan.
Br Heart J. 1993 Apr;69(4):322-6. doi: 10.1136/hrt.69.4.322.
To investigate the relation between plasma concentrations of immunoreactive endothelin and haemodynamic variables before and after percutaneous transvenous balloon dilatation of the mitral valve.
Prospective study.
National cardiovascular centre.
25 patients with mitral stenosis and 26 healthy volunteers.
Plasma concentrations of immunoreactive endothelin were measured in the pulmonary artery, left atrium, ascending aorta, and femoral vein before and after balloon dilatation of the mitral valve.
Peripheral venous concentrations (mean (SD)) of endothelin were higher in the patients with mitral stenosis than in the healthy volunteers (1.76 (0.51) v 1.37 (0.45) pg/ml, p < 0.05) and they correlated with the mean left atrial pressure (r = 0.74, p < 0.01). Balloon dilatation of the mitral valve reduced the mean left atrial pressure without changing the mean right atrial pressure, systemic arterial pressure, heart rate, or cardiac index. Concentrations of plasma endothelin in the femoral vein increased from 1.76 (0.51) to 3.39 (2.46) (p < 0.01), 4.82 (2.34) (p < 0.001), and 2.43 (0.52) pg/ml (p < 0.05) at 15 and 30 minutes and 24 hours after the procedure. The concentration of endothelin in the pulmonary artery also increased from 1.85 (0.85) to 4.32 (1.58) pg/ml (p < 0.01) 30 minutes after the dilatation, whereas there were no appreciable changes in endothelin concentration in the left atrium or ascending aorta.
Plasma endothelin concentrations were higher in patients with mitral stenosis than in healthy volunteers and the increase was proportional to left atrial pressure. After balloon dilatation of the mitral valve there was an abrupt rise in endothelin in the femoral vein and pulmonary artery but no change in left atrial or aortic blood samples. These findings suggest that endothelin may be another vasoactive substance involved in congestive heart failure.
研究经皮经静脉二尖瓣球囊扩张术前、后血浆免疫反应性内皮素浓度与血流动力学变量之间的关系。
前瞻性研究。
国家心血管中心。
25例二尖瓣狭窄患者和26名健康志愿者。
在二尖瓣球囊扩张术前、后,测量肺动脉、左心房、升主动脉和股静脉中血浆免疫反应性内皮素的浓度。
二尖瓣狭窄患者外周静脉内皮素浓度(均数(标准差))高于健康志愿者(1.76(0.51)对1.37(0.45)pg/ml,p<0.05),且与平均左心房压相关(r=0.74,p<0.01)。二尖瓣球囊扩张术降低了平均左心房压,而平均右心房压、体动脉压、心率或心脏指数未发生改变。术后15分钟、30分钟和24小时,股静脉血浆内皮素浓度从1.76(0.51)分别升至3.39(2.46)(p<0.01)、4.82(2.34)(p<0.001)和2.43(0.52)pg/ml(p<0.05)。扩张术后30分钟,肺动脉内皮素浓度也从1.85(0.85)升至4.32(1.58)pg/ml(p<0.01),而左心房或升主动脉内皮素浓度无明显变化。
二尖瓣狭窄患者血浆内皮素浓度高于健康志愿者,且升高与左心房压成正比。二尖瓣球囊扩张术后,股静脉和肺动脉内皮素急剧升高,但左心房或主动脉血样无变化。这些发现提示内皮素可能是参与充血性心力衰竭的另一种血管活性物质。