[Errors in the measurement and interpretation of pulmonary artery pressure values evaluated by the Swan-Ganz method].

The data collected by way of the catheter has for goal to give a better therapeutic treatment and is therefore directly related to the quality of the analysis of the signal. The fidelity of the measurements depend on the performance of the material used and also to other distortions linked to their utilization. In intensive care and in perioperative resuscitation, the interpretation must also take into account the possible interference from physiopathologic mechanisms which are sometimes very complex and can modify results in a number of situations both clinical and therapeutic and in particular when they are accompanied by vascular and respiratory perturbations.