Chesta J, Defilippi C, Defilippi C
Department of Medicine, University Hospital, University of Chile, Santiago.
Hepatology. 1993 May;17(5):828-32.
Because altered intestinal motility could be involved in the pathogenesis of small intestine bacterial overgrowth observed in some patients with cirrhosis, we investigated fasting proximal small bowel motility in 16 cirrhotic patients and 8 healthy controls. In addition, the effects of oral tetracycline administration on duodenal motility were investigated in seven cirrhotic patients with evidence of bacterial overgrowth. The mean duration and characteristics of the migrating motor complex were analyzed. Cyclic activity was observed in all healthy controls. It was absent in two cirrhotic patients showing a prolonged phase 2-like pattern. The duration of cycles was significantly longer in the remaining 14 patients with cirrhosis (166 +/- 19 min) compared with controls (81 +/- 14 min; p < 0.02). This difference was caused by a prolonged phase 2 (138 +/- 19 min in patients with cirrhosis vs. 52 +/- 11 min in controls; p < 0.02). Marked changes in the contraction pattern during phase 2 were noted in cirrhotic patients. They were characterized by multiple clusters (frequency, 12 +/- 1/hr; duration, 38 +/- 3 sec) of contractions (frequency, 11 +/- 1 cpm) separated by quiescent periods (duration, 2.4 +/- 0.2 min). This motility profile filled up 58% +/- 8% of the total duration of phase 2, and it was observed in patients with and without bacterial overgrowth. Treatment with tetracycline was followed by only mild modifications, such as a reduction of the fraction of phase 2 occupied by multiple-clustered contractions. In conclusion, an altered proximal small bowel motility has been observed in patients with cirrhosis. These disturbances appear not to be dependent on the presence of bacterial overgrowth.
由于肠道动力改变可能参与了部分肝硬化患者中观察到的小肠细菌过度生长的发病机制,我们对16例肝硬化患者和8例健康对照者进行了空腹近端小肠动力研究。此外,对7例有细菌过度生长证据的肝硬化患者,研究了口服四环素对十二指肠动力的影响。分析了移行性运动复合波的平均持续时间和特征。所有健康对照者均观察到周期性活动。2例肝硬化患者未观察到周期性活动,呈现类似延长的2期模式。其余14例肝硬化患者的周期持续时间(166±19分钟)显著长于对照组(81±14分钟;p<0.02)。这种差异是由于2期延长所致(肝硬化患者为138±19分钟,对照组为52±11分钟;p<0.02)。肝硬化患者在2期的收缩模式有明显变化。其特征为多个收缩簇(频率为12±1次/小时;持续时间为38±3秒),收缩频率为11±1次/分钟,其间有静止期(持续时间为2.4±0.2分钟)。这种动力模式占2期总持续时间的58%±8%,在有和没有细菌过度生长的患者中均观察到。四环素治疗后仅有轻微改变,如多簇收缩所占据的2期部分减少。总之,肝硬化患者存在近端小肠动力改变。这些紊乱似乎不依赖于细菌过度生长的存在。