Rocha G A, Queiroz D M, Mendes E N, de Carvalho A S, de Oliveira A M, de Moura S B
Laboratory of Research in Bacteriology, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1993 Apr;16(3):247-51. doi: 10.1097/00005176-199304000-00004.
The objective of this study was to evaluate the accuracy of an indirect immunofluorescence (IIF) test for serodiagnosis of Helicobacter pylori infection in children and to determine how the test is affected by the presence of antibodies against Campylobacter jejuni. We studied 65 consecutive children (two with endoscopically confirmed duodenal ulcer) and a series of 18 children with duodenal ulcer. Thirty children were H. pylori negative, as determined by culture, by the preformed urease test, and by carbolfuchsin-stained smears. The microorganism was identified by microbiological methods in 35 of the 65 (53.85%) consecutive patients studied and in all children with duodenal ulcer. The titer of the IIF test was > or = 1:20 in the sera of all children with duodenal ulcer and in the sera of 30 of 33 H. pylori-positive children without duodenal ulcer. No H. pylori-negative children had titers > 1:10. A serum dilution of 1:20 discriminated between H. pylori-infected and noninfected children. Absorption with C. jejuni did not change the levels of IgG against H. pylori. When five patients who had been successfully treated with metronidazole, amoxycillin, and furazolidone for 7 days were retested, a slight decrease in anti-H. pylori IgG levels was noted from the third month on. The decrease was more significant 9 months after the eradication of the microorganism.
本研究的目的是评估间接免疫荧光(IIF)试验对儿童幽门螺杆菌感染血清学诊断的准确性,并确定该试验如何受到空肠弯曲菌抗体的影响。我们研究了65例连续儿童(其中2例经内镜证实为十二指肠溃疡)以及一系列18例十二指肠溃疡儿童。通过培养、预先进行的尿素酶试验和石炭酸复红染色涂片确定,30例儿童幽门螺杆菌阴性。在所研究的65例连续患者中的35例(53.85%)以及所有十二指肠溃疡儿童中,通过微生物学方法鉴定出了该微生物。所有十二指肠溃疡儿童以及33例无十二指肠溃疡的幽门螺杆菌阳性儿童中的30例血清中,IIF试验的滴度≥1:20。没有幽门螺杆菌阴性的儿童滴度>1:10。1:20的血清稀释度可区分幽门螺杆菌感染和未感染的儿童。用空肠弯曲菌吸收并不会改变针对幽门螺杆菌的IgG水平。当5例用甲硝唑、阿莫西林和呋喃唑酮成功治疗7天的患者重新检测时,发现抗幽门螺杆菌IgG水平从第三个月开始略有下降。在根除该微生物9个月后,下降更为显著。