Gabrielsen A E, Simmons A D, Rudofsky U H
Clin Exp Immunol. 1977 Feb;27(2):222-6.
Antisera to human C4 can discriminate circulating Ss protein (C4) levels in mice. Since there has been no information on early complement components (C1, C4, C2) in the renal lesions of B/W mice, we applied the indirect immunofluorescence technique to post-mortem sections of kidney from B/W female mice with advanced renal disease. C4 was present in fifteen of the sixteen specimens, usually in a distribution similar to that of IgG or C3. Specificity was demonstrated by differential absorptions with high-Ss serum from C57BL/6 male mice and low-Ss serum from C3H/HeJ female mice. High-Ss-absorbed antiserum did not stain, while low-Ss-absorbed antibody retained much of its activity. This finding parallels the demonstration of early complement components in lesions of clinical lupus nephritis, and is consistent with classic complement pathway activation in B/W disease.
抗人C4血清可区分小鼠体内循环的Ss蛋白(C4)水平。由于此前尚无关于B/W小鼠肾脏病变中早期补体成分(C1、C4、C2)的信息,我们将间接免疫荧光技术应用于患有晚期肾病的B/W雌性小鼠的肾脏尸检切片。16个标本中有15个存在C4,其分布通常与IgG或C3相似。用C57BL/6雄性小鼠的高Ss血清和C3H/HeJ雌性小鼠的低Ss血清进行差异吸收,证明了其特异性。高Ss吸收的抗血清不染色,而低Ss吸收的抗体保留了大部分活性。这一发现与临床狼疮性肾炎病变中早期补体成分的表现相似,并且与B/W病中经典补体途径的激活一致。