Ito S, Blajchman A, Stephenson M, Eliopoulos C, Koren G
Department of Paediatrics, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Am J Obstet Gynecol. 1993 May;168(5):1393-9. doi: 10.1016/s0002-9378(11)90771-6.
Our objective was to characterize the short-term effects of maternal medications on breast-fed infants.
A cohort of 838 infants breast-fed by women who were taking medications was prospectively studied, and the incidence of adverse reactions in the infants during maternal therapy was recorded by telephone interviews.
No major adverse reactions necessitating medical attention were observed in 838 breast-fed infants. However, 94 women (11.2%) reported infants' minor adverse reactions that did not require medical attention to the following maternal medications: (1) Antibiotics 19.3% (32/166); (2) analgesics or narcotics 11.2% (22/196); (3) antihistamines 9.4% (8/85); (4) sedatives, antidepressants, or antiepileptics 7.1% (3/42); and (5) others 9.9% (43/435). The most common minor adverse effects varies among drug categories, as follows: Antibiotics caused diarrhea (21/32); (2) analgesics or narcotics caused drowsiness (11/22); (3) antihistamines caused irritability (6/8); and (4) sedatives, antidepressants, or antiepileptics caused drowsiness (2/3). By identifying the 31 most frequently used drugs in our cohort, we have provided the first information on safety of breast-feeding during maternal therapy with such drugs as terfenadine, diphenhydramine, astemizole, dimenhydrinate, chlorpheniramine, 5-aminosalicylic acid, and alprazolam.
The short-term effects, if any, of most maternal medications on breast-fed infants are mild and pose little risk to the infants.
我们的目的是描述母亲用药对母乳喂养婴儿的短期影响。
对一组由正在服药的女性母乳喂养的838名婴儿进行前瞻性研究,并通过电话访谈记录母亲治疗期间婴儿的不良反应发生率。
在838名母乳喂养婴儿中未观察到需要医疗关注的重大不良反应。然而,94名女性(11.2%)报告了婴儿的轻微不良反应,这些反应不需要医疗关注,涉及以下母亲用药:(1)抗生素19.3%(32/166);(2)镇痛药或麻醉药11.2%(22/196);(3)抗组胺药9.4%(8/85);(4)镇静剂、抗抑郁药或抗癫痫药7.1%(3/42);以及(5)其他9.9%(43/435)。最常见的轻微不良反应因药物类别而异,如下:抗生素导致腹泻(21/32);(2)镇痛药或麻醉药导致嗜睡(11/22);(3)抗组胺药导致易怒(6/8);以及(4)镇静剂、抗抑郁药或抗癫痫药导致嗜睡(2/3)。通过确定我们队列中最常用的31种药物,我们首次提供了关于母亲在使用特非那定、苯海拉明、阿司咪唑、茶苯海明、氯苯那敏、5-氨基水杨酸和阿普唑仑等药物治疗期间母乳喂养安全性的信息。
大多数母亲用药对母乳喂养婴儿的短期影响(如果有)是轻微的,对婴儿几乎没有风险。