Lindhe J, Rosling B, Socransky S S, Volpe A R
Department of Periodontology, Faculty of Odontology, University of Gothenburg, Sweden.
J Clin Periodontol. 1993 May;20(5):327-34. doi: 10.1111/j.1600-051x.1993.tb00368.x.
The aim of the present clinical trial was to study the effect on existing plaque and gingivitis of an oral hygiene regimen which utilized a dentifrice which contained triclosan. 120 subjects were recruited for the trial. They were examined for plaque and gingivitis using the criteria of (i) the Turesky modification of the Quigley & Hein plaque index and (ii) the Löe & Silness gingival index. Plaque and gingivitis were assessed in all parts of the dentition and at 6 location points around each tooth. Following a baseline examination, the subjects were stratified in 2 balanced groups based on age, plaque and gingivitis scores. The subjects were randomly assigned to the following treatment: 1 test group used a dentifrice containing triclosan/copolymer/fluoride and 1 control group used a traditional fluoride containing dentifrice. The participants were given the assigned dentifrice and a soft-bristled toothbrush for home use. They were instructed to brush their teeth in the morning and in the evening for one minute each time. They were reexamined 6 weeks, 3 and 6 months after the baseline examination. The findings from the re-examinations revealed that an oral hygiene regimen which utilized a dentifrice which contained triclosan/copolymer significantly reduced pre-existing plaque and gingivitis above what was accomplished by a traditional fluoride containing dentifrice. The improvement of the gingival conditions occurred in all parts of the dentition and at all tooth surfaces and units. In addition, the present data support the hypothesis that triclosan may induce alterations in the quality of existing plaque.
本临床试验的目的是研究一种使用含三氯生牙膏的口腔卫生方案对现有牙菌斑和牙龈炎的影响。招募了120名受试者参加试验。使用以下标准对他们的牙菌斑和牙龈炎进行检查:(i)Quigley & Hein菌斑指数的Turesky改良版,以及(ii)Löe & Silness牙龈指数。在牙列的所有部位以及每颗牙齿周围的6个位置点评估牙菌斑和牙龈炎。在进行基线检查后,根据年龄、牙菌斑和牙龈炎评分将受试者分为2个均衡的组。受试者被随机分配到以下治疗组:1个试验组使用含三氯生/共聚物/氟化物的牙膏,1个对照组使用传统的含氟牙膏。为参与者提供了分配的牙膏和一把软毛牙刷供家庭使用。他们被指示每天早晚各刷牙1分钟。在基线检查后的6周、3个月和6个月对他们进行重新检查。重新检查的结果显示,使用含三氯生/共聚物牙膏的口腔卫生方案比传统含氟牙膏更能显著减少现有的牙菌斑和牙龈炎。牙龈状况的改善发生在牙列的所有部位以及所有牙齿表面和单位。此外,目前的数据支持三氯生可能会导致现有牙菌斑质量改变的假设。