Berglund A
Department of Dental Materials and Technology, Faculty of Odontology, University of Umeå, Sweden.
J Dent Res. 1993 May;72(5):939-46. doi: 10.1177/00220345930720051601.
The aim of the in vitro part of the study was to measure the rate of release of mercury vapor from different types of dental amalgam in air, and in air during cyclic dipping into isotonic saline solution or Fusayama solution. The measurements were carried out by means of the Mercollector/Mercometer system, based on atomic absorption spectrophotometry. Both new (age approximately 2 months) and old (age approximately 1.5 years) amalgam specimens were studied. The variations in the rate of release of mercury vapor in air during cyclic dipping into aqueous media were most pronounced during the first day of the 10-day period studied. In air during cyclic dipping into the aqueous media, the conventional amalgam specimens released mercury vapor at lower rates over the whole period than did the dispersed and single-composition types studied. The aim of the in vivo part of the study was to determine the daily release of mercury vapor from amalgam restorations made of alloys of the same types and batches as those used in the in vitro part of the study. A series of measurements was carried out on each of eight subjects before and after amalgam therapy. None of the subjects was occupationally exposed to mercury. The subjects had to follow a standardized schedule for 24 h, where they ate, drank, and brushed their teeth at predetermined times (Berglund, 1990). The amount of mercury vapor released per time unit was measured at intervals of 30-45 min. Samples of urine and saliva were analyzed formercury.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
该研究体外部分的目的是测量不同类型的牙科汞合金在空气中,以及在循环浸入等渗盐溶液或扶桑山溶液过程中在空气中汞蒸气的释放速率。测量是通过基于原子吸收分光光度法的Mercollector/Mercometer系统进行的。研究了新的(约2个月龄)和旧的(约1.5岁龄)汞合金标本。在所研究的10天期间的第一天,循环浸入水性介质过程中空气中汞蒸气释放速率的变化最为明显。在循环浸入水性介质的空气中,传统汞合金标本在整个期间释放汞蒸气的速率低于所研究的分散型和单一成分型。该研究体内部分的目的是确定由与研究体外部分所用相同类型和批次的合金制成的汞合金修复体中汞蒸气的每日释放量。在汞合金治疗前后,对八名受试者中的每一位进行了一系列测量。没有一名受试者职业性接触汞。受试者必须遵循24小时的标准化时间表,在预定时间进食、饮水和刷牙(伯格伦德,1990年)。每隔30 - 45分钟测量一次单位时间内释放的汞蒸气量。对尿液和唾液样本进行汞分析。(摘要截断于250字)