Slue W E, Paglialunga A, Neville J, Stiller M J
Ronald O. Perelman Department of Dermatology, New York University Medical Center, New York 10016.
Cutis. 1993 May;51(5):345-7.
A medical photograph in contradistinction to a snapshot accurately reproduces and maximizes clinically significant information while minimizing extraneous or irrelevant factors. Obtaining a top-notch medical photograph requires not only proper equipment but also rapid, sophisticated analysis of the clinical situation. Only then can major features including lesional size and distribution and more subtle details such as borders, color, and topography be selectively highlighted. First-rate medical photographs not only enhance the accuracy of diagnosis but also facilitate subsequent assessment of therapeutic efficacy. Furthermore, instruction of students and residents and continuing medical education of practicing clinicians depend on our photographic acumen.
与快照不同,医学照片能准确再现并最大化临床重要信息,同时将无关或不相关因素降至最低。获得一流的医学照片不仅需要合适的设备,还需要对临床情况进行快速、精细的分析。只有这样,才能有选择地突出包括病变大小和分布等主要特征,以及边界、颜色和形态等更细微的细节。一流的医学照片不仅能提高诊断的准确性,还有助于后续对治疗效果的评估。此外,对学生和住院医师的教学以及执业临床医生的继续医学教育都依赖于我们的摄影能力。