Tsuda H, Huang R W, Takatsuki K
Department of Medicine, Kumamoto Municipal Hospital.
Jpn J Cancer Res. 1993 Apr;84(4):431-7. doi: 10.1111/j.1349-7006.1993.tb00154.x.
Adult T-cell leukemia (ATL) is a prototype of the lymphoma/leukemia syndromes involving immunologically mature T-lymphocytes. The first retrovirus described in humans, HTLV-1, is causally related to the disease. In this study, we examined whether ATL cells die in vitro through programmed cell death (PCD), which has been shown to occur in cells affected by several other acute and chronic leukemias. When ATL cells from peripheral blood were cultured in serum-free complete medium, a substantial proportion of them spontaneously died by PCD. After 48 h of culture, approximately 30% of the total DNA was fragmented. Electrophoresis indicated that the DNA of the ATL cells had been cleaved into regular oligonucleosome fragments each comprising approximately 180-200 base pairs. This process was significantly promoted by methylprednisolone and the protein kinase A (PKA) activator Sp-cAMPS in at least some cases. Since all ATL cells possess interleukin-2 receptors on the cell membrane, the effect of IL-2 on spontaneous PCD was assessed. PCD after 48 h of culture was inhibited by 30-50% by 100 U/ml interleukin-2 (IL-2). This effect of IL-2 to prevent spontaneous PCD was dose- and time-dependent. These findings suggest that the viability of ATL cells in vivo is regulated positively and negatively by intrinsic IL-2, glucocorticoid and regulators of PKA activity. Furthermore, the process of cell death may be involved in the development of the disease.
成人T细胞白血病(ATL)是涉及免疫成熟T淋巴细胞的淋巴瘤/白血病综合征的一个典型例子。人类发现的第一种逆转录病毒HTLV-1与该疾病存在因果关系。在本研究中,我们检测了ATL细胞在体外是否通过程序性细胞死亡(PCD)而死亡,此前已证明PCD发生于受其他几种急性和慢性白血病影响的细胞中。当外周血中的ATL细胞在无血清完全培养基中培养时,相当一部分细胞会通过PCD自发死亡。培养48小时后,约30%的总DNA发生片段化。电泳显示,ATL细胞的DNA已被切割成规则的寡核小体片段,每个片段约包含180 - 200个碱基对。在至少某些情况下,甲基强的松龙和蛋白激酶A(PKA)激活剂Sp-cAMPS可显著促进这一过程。由于所有ATL细胞在细胞膜上都具有白细胞介素-2受体,因此评估了IL-2对自发PCD的影响。100 U/ml白细胞介素-2(IL-2)可使培养48小时后的PCD受到30% - 50%的抑制。IL-2预防自发PCD的这种作用具有剂量和时间依赖性。这些发现表明,体内ATL细胞的活力受到内源性IL-2、糖皮质激素和PKA活性调节剂的正负调节。此外,细胞死亡过程可能参与了该疾病的发展。