Creasey A A, Chang A C, Feigen L, Wün T C, Taylor F B, Hinshaw L B
Chiron Corporation, Emeryville, California 94608.
J Clin Invest. 1993 Jun;91(6):2850-60. doi: 10.1172/JCI116529.
This study was designed to test the hypothesis that tissue factor pathway inhibitor (TFPI) plays a significant role in vivo in regulating coagulation that results from exposure of blood to tissue factor after vascular injury as in the case of gram negative sepsis. Highly purified recombinant TFPI (6 mg/kg) was administered either 30 min or 4 h after the start of a lethal intravenous Escherichia coli infusion in baboons. Early posttreatment of TFPI resulted in (a) permanent seven-day survivors (5/5) with significant improvement in quality of life, while the mean survival time for the controls (5/5) was 39.9 h (no survivors); and (b) significant attenuations of the coagulation response and various measures of cell injury, with significant reductions in pathology observed in E. coli sepsis target organs, including kidneys, adrenals, and lungs. TFPI administration did not affect the reduction in mean systemic arterial pressure, the increases in respiration and heart rate, or temperature changes associated with the bacterial infusion. TFPI treated E. coli infected baboons had significantly lower IL-6 levels than their phosphate buffered saline-treated controls, however tumor necrosis factor levels were similarly elevated in both groups. In contrast to the earlier 30-min treatment, the administration of TFPI at 4 h, i.e., 240 min, after the start of bacterial infusion resulted in prolongation of survival time, with 40% survival rate (2/5) and some attenuation of the coagulopathic response, especially in animals in which fibrinogen levels were above 10% of normal at the time of TFPI administration. Results provide evidence for the significance of tissue factor and tissue factor pathway inhibitor in bacterial sepsis, and suggest a role for blood coagulation in the regulation of the inflammatory response.
组织因子途径抑制剂(TFPI)在体内对凝血调节起着重要作用,这种凝血是由于血管损伤后血液暴露于组织因子而引发的,就像革兰氏阴性菌败血症的情况一样。在狒狒静脉注射致死剂量的大肠杆菌后30分钟或4小时,给予高纯度重组TFPI(6毫克/千克)。TFPI早期治疗导致:(a)有5只(共5只)存活7天,生活质量显著改善,而对照组(共5只)的平均存活时间为39.9小时(无存活者);(b)凝血反应和各种细胞损伤指标显著减轻,在大肠杆菌败血症的靶器官(包括肾脏、肾上腺和肺)中观察到的病理变化显著减少。TFPI给药不影响平均体循环动脉压的降低、呼吸和心率的增加,也不影响与细菌注入相关的体温变化。接受TFPI治疗的感染大肠杆菌的狒狒,其IL-6水平明显低于磷酸盐缓冲盐水治疗的对照组,然而两组的肿瘤坏死因子水平同样升高。与早期30分钟治疗不同,在细菌注入开始后4小时(即240分钟)给予TFPI,可延长存活时间,存活率为40%(2/5),并且凝血病变反应有所减轻,尤其是在给予TFPI时纤维蛋白原水平高于正常10%的动物中。结果为组织因子和组织因子途径抑制剂在细菌败血症中的重要性提供了证据,并提示凝血在炎症反应调节中发挥作用。