Meshnick S R, Yang Y Z, Lima V, Kuypers F, Kamchonwongpaisan S, Yuthavong Y
Department of Epidemiology, University of Michigan School of Public Health, Ann Arbor 48109.
Antimicrob Agents Chemother. 1993 May;37(5):1108-14. doi: 10.1128/AAC.37.5.1108.
Artemisinin is an important new antimalarial agent containing a bridged endoperoxide. The in vitro antimalarial activity of an artemisinin derivative, arteether, is antagonized by two iron chelators, pyridoxal benzoylhydrazone and 1,2-dimethyl-3-hydroxypyrid-4-one. Similarly, the acute toxicity of artemisinin in mice is antagonized by another chelator, deferoxamine-hydroxyethylstarch. A combination of artemisinin and hemin oxidizes erythrocyte membrane thiols in vitro, and this oxidation is also inhibited by an iron chelator. Thus, iron plays a role in the mechanisms of action and toxicity of artemisinin. The combination of artemisinin and hemin also decreases erythrocyte deformability. Iron probably catalyzes the generation of free radicals from artemisinin since alpha-tocopherol antagonizes the thiol-oxidizing activity of artemisinin and since a spin-trapped free radical signal can be seen by electron paramagnetic resonance only when artemisinin is incubated in the presence of iron.
青蒿素是一种重要的新型抗疟药物,含有一个桥连的内过氧化物。青蒿素衍生物蒿甲醚的体外抗疟活性受到两种铁螯合剂(吡哆醛苯甲酰腙和1,2 - 二甲基 - 3 - 羟基吡啶 - 4 - 酮)的拮抗。同样,另一种螯合剂去铁胺 - 羟乙基淀粉可拮抗青蒿素对小鼠的急性毒性。青蒿素与血红素的组合在体外可氧化红细胞膜硫醇,而这种氧化也受到铁螯合剂的抑制。因此,铁在青蒿素的作用机制和毒性中发挥作用。青蒿素与血红素的组合还会降低红细胞的变形能力。铁可能催化青蒿素产生自由基,因为α - 生育酚可拮抗青蒿素的硫醇氧化活性,并且只有当青蒿素在铁存在的情况下孵育时,电子顺磁共振才能检测到自旋捕获自由基信号。