Heaton N D, Davenport M, Howard E R
Department of Surgery, King's College Hospital, London, UK.
Br J Surg. 1993 May;80(5):616-8. doi: 10.1002/bjs.1800800524.
A prospective study of 60 children with portal hypertension showed a significant incidence of haemorrhoids (33 per cent), anorectal varices (35 per cent) and external anal varices (15 per cent). Four children (7 per cent) complained of anorectal symptoms. A comparison of extrahepatic with intrahepatic disease showed that the former was associated with a higher incidence of both haemorrhoids and anorectal varices (57 versus 26 per cent and 64 versus 26 per cent respectively). The occurrence and severity of haemorrhoids was related to the number of previous oesophageal sclerotherapy sessions (P = 0.001). Problems relating to anorectal pathology were unusual, but treatment with haemorrhoidal sclerotherapy or banding was satisfactory for the symptomatic patients.
一项针对60名门静脉高压患儿的前瞻性研究显示,痔疮(33%)、肛门直肠静脉曲张(35%)和肛门外静脉曲张(15%)的发病率很高。4名儿童(7%)主诉有肛门直肠症状。肝外疾病与肝内疾病的比较显示,前者与痔疮和肛门直肠静脉曲张的发病率较高相关(分别为57%对26%和64%对26%)。痔疮的发生和严重程度与既往食管硬化治疗的次数有关(P = 0.001)。与肛门直肠病理相关的问题并不常见,但对于有症状的患者,采用痔疮硬化治疗或套扎治疗效果令人满意。