[Nuclear magnetic resonance spectroscopy: methodology and applications to the study of asphyxia neonatorum].

Cerebral metabolism has been extensively studied by magnetic resonance spectroscopy (MRS). MRS allows the study of neonates brain maturation as well as the onset and the evolution of brain injury. The use of phosphorous spectroscopy allows the quantification of phosphorylated metabolites. Thus, the measurement of the relative concentrations of creatine-phosphate and inorganic-phosphate is a prognostic factor of the outcome of a neonate after birth asphyxia. Absolute concentrations have more recently been studied and seem to be more significant. Proton MRS gives access to brain metabolites such as choline, lactate, N-acetyl aspartate and taurine. Its use is more recent than the phosphorous spectroscopy but first results already show its potential in neonatology.