Moldoveanu Z, Clements M L, Prince S J, Murphy B R, Mestecky J
Department of Microbiology and Medicine, University of Alabama at Birmingham 35294, USA.
Vaccine. 1995 Aug;13(11):1006-12. doi: 10.1016/0264-410x(95)00016-t.
Healthy adult volunteers were immunized by parenteral or oral routes with trivalent inactivated influenza vaccine (A/Chile/1/83 (H1N1), A/Mississippi/1/85 (H3N2), and B/Ann Arbor/1/86), or intranasally with live attenuated, cold-adapted influenza type A/Texas/1/85 (H1N1) reassortant virus. In all volunteers, cells spontaneously secreting IgA, IgG or IgM antibodies specific to influenza virus were detected in peripheral blood on days 6-13 after immunization, and specific IgA, IgG and IgM antibodies to influenza vaccine were measured in sera and external secretions (saliva and nasal lavage). Following systemic immunization, a raise in specific antibodies of all isotypes was observed in sera beginning on day 13. Although small variations in IgA and IgM antibodies in saliva and nasal lavages were detected, antigen-specific IgG significantly increased between days 13 and 27. Intranasal administration of attenuated virus induced IgA and IgG antibodies in serum as well as in secretions. Serum antibodies were not substantially influenced by oral immunization, only a small increase in all isotypes was observed in volunteers' sera 21 days after ingestion of vaccine. However, in secretions, antigen-specific IgA and IgG responses were detected one week after immunization and reached a peak response on day 20. These studies show that different routes of immunization can be effective for the induction of specific antibodies, and support the concept of the common mucosal immune system in humans by demonstrating that the oral or intranasal administration of antigen-induced specific antibodies of IgA isotype in external secretions, preceded by the transient appearance in peripheral blood of specific antibody-producing cells.
健康成年志愿者通过肠胃外或口服途径接种三价灭活流感疫苗(A/智利/1/83(H1N1)、A/密西西比/1/85(H3N2)和B/安阿伯/1/86),或通过鼻内接种减毒活的、冷适应的甲型流感病毒A/得克萨斯/1/85(H1N1)重组病毒。在所有志愿者中,免疫后第6至13天在外周血中检测到自发分泌针对流感病毒的IgA、IgG或IgM抗体的细胞,并在血清和外分泌液(唾液和鼻腔灌洗液)中测量针对流感疫苗的特异性IgA、IgG和IgM抗体。全身免疫后,从第13天开始血清中所有同种型的特异性抗体均出现升高。虽然在唾液和鼻腔灌洗液中检测到IgA和IgM抗体有微小变化,但在第13天至27天之间抗原特异性IgG显著增加。鼻内接种减毒病毒在血清以及分泌液中诱导产生IgA和IgG抗体。口服免疫对血清抗体影响不大,在志愿者摄入疫苗21天后血清中所有同种型仅出现小幅升高。然而,在分泌液中,免疫后一周检测到抗原特异性IgA和IgG反应,并在第20天达到反应峰值。这些研究表明,不同的免疫途径对于诱导特异性抗体可能是有效的,并且通过证明口服或鼻内给予抗原在外分泌液中诱导产生IgA同种型的特异性抗体,且在外周血中先短暂出现特异性抗体产生细胞,支持了人类共同黏膜免疫系统的概念。