Cohen C R, Duerr A, Pruithithada N, Rugpao S, Hillier S, Garcia P, Nelson K
Department of Obstetrics and Gynecology, Northwestern University, Chicago, Illinois, USA.
AIDS. 1995 Sep;9(9):1093-7. doi: 10.1097/00002030-199509000-00017.
To investigate the relationship between HIV seropositivity and bacterial vaginosis (BV) in a population at high risk for sexual acquisition of HIV.
A cross-sectional study was conducted among 144 female commercial sex workers in Chiang Mai, Thailand.
The participants were tested for cervical gonorrhea and Chlamydia infection, syphilis, Trichomonas vaginitis, Candida vaginitis, BV, and HIV infection. BV was diagnosed by clinical criteria (pH > 4.5, positive amine test, and presence of clue cells) and using Gram stains.
Thirty-three per cent of participants had BV, and 43% were HIV-positive. Using clinical criteria, the association of BV and HIV seropositivity was significant [odds ratio (OR), 2.7; 95% confidence interval (CI), 1.3-5.0]. Although the association between BV and HIV prevalence was not significant using Gram stains alone for diagnosis of BV, an association was found between abnormal vaginal flora and HIV (OR, 2.1; 95% CI, 1.0-4.8). In multiple logistic regression analysis, adjusting for age, number of sexual encounters per week, current condom use, and currently having a sexually transmitted disease (STD), both BV and a history of an STD were independently associated with HIV seropositivity (adjusted OR for BV, 4.0 and 95% CI, 1.7-9.4; adjusted OR for history of an STD, 6.9 and 95% CI, 2.1-22.9).
When diagnosed clinically, BV is independently associated with HIV seroprevalence. HIV infection may promote abnormal vaginal flora, or BV may increase susceptibility to sexual transmission of HIV. Alternatively, the association seen here may result from intervening variables; in this case BV may be a marker or a cofactor of HIV transmission.
在有通过性接触感染HIV高风险的人群中,调查HIV血清阳性与细菌性阴道病(BV)之间的关系。
在泰国清迈对144名女性商业性工作者进行了一项横断面研究。
对参与者进行宫颈淋病和衣原体感染、梅毒、滴虫性阴道炎、念珠菌性阴道炎、BV及HIV感染检测。BV通过临床标准(pH>4.5、胺试验阳性及存在线索细胞)并使用革兰氏染色进行诊断。
33%的参与者患有BV,43%为HIV阳性。采用临床标准,BV与HIV血清阳性之间的关联具有显著性[比值比(OR)为2.7;95%置信区间(CI)为1.3 - 5.0]。虽然仅使用革兰氏染色诊断BV时,BV与HIV感染率之间的关联不显著,但发现阴道菌群异常与HIV之间存在关联(OR为2.1;95%CI为1.0 - 4.8)。在多因素逻辑回归分析中,校正年龄、每周性接触次数、当前是否使用避孕套以及当前是否患有性传播疾病(STD)后,BV和STD病史均与HIV血清阳性独立相关(BV校正OR为4.0,95%CI为1.7 - 9.4;STD病史校正OR为6.9,95%CI为2.1 - 22.9)。
临床诊断时,BV与HIV血清流行率独立相关。HIV感染可能促进阴道菌群异常,或者BV可能增加对HIV性传播的易感性。另外,此处所见关联可能由干预变量导致;在这种情况下,BV可能是HIV传播的一个标志物或辅助因素。