Cipriani P, Giordano A, Magni A, Papa F, Filadoro F
Department of Clinical Microbiology I, Faculty of Medicine and Surgery, La Sapienza University of Rome, Italy.
Drugs Exp Clin Res. 1995;21(4):139-44.
A Pseudomonas aeruginosa strain (P.aeruginosa), recently isolated in clinical practice, was tested to evaluate the changes induced in the minimal inhibitory concentration (MIC) values and in the outer membrane (OM) components by a five-day exposure to sub-MIC concentrations of the quinolones ciprofloxacin and PD-131.628 and the carbapenems imipenem and meropenem. The treated strain showed a thirty two-fold increase in MIC values for quinolones and a sixteen-fold increase for carbapenems. The electrophoretic profile of the OM proteins of the strain treated with quinolones showed that ciprofloxacin induces loss of the 47 Kd protein band, whereas PD-131.628 modifies the protein pattern of the strain only after five days of exposure. The carbapenems engendered disappearance of the same protein band. Qualitative lipopolysaccaride (LPS) analysis did not reveal any change after antibiotic treatment of the strain, whereas the 2-keto-3-deoxyoctonic acid (KDO) assay showed considerable reduction in the strain treated with sub-MIC doses of meropenem. It can therefore be safely stated that the D2 protein plays an important though not exclusive role in enhancing strain resistance against the two classes of antibiotics tested in our study.
对临床实践中最近分离出的一株铜绿假单胞菌(P.aeruginosa)进行了测试,以评估其在亚抑菌浓度的喹诺酮类药物环丙沙星和PD - 131.628以及碳青霉烯类药物亚胺培南和美罗培南作用下,五日暴露后最小抑菌浓度(MIC)值和外膜(OM)成分所发生的变化。经处理的菌株对喹诺酮类药物的MIC值增加了32倍,对碳青霉烯类药物增加了16倍。用喹诺酮类药物处理的菌株外膜蛋白的电泳图谱显示,环丙沙星导致47 Kd蛋白条带缺失,而PD - 131.628仅在暴露五天后改变菌株的蛋白模式。碳青霉烯类药物导致同一蛋白条带消失。定性脂多糖(LPS)分析未显示该菌株经抗生素处理后有任何变化,而2 - 酮 - 3 - 脱氧辛酸(KDO)测定表明,用亚抑菌剂量美罗培南处理的菌株中KDO显著减少。因此可以有把握地说,D2蛋白在增强菌株对我们研究中测试的两类抗生素的抗性方面发挥了重要但并非唯一的作用。