Brunet J, Boily M J, Cordeau S, Des Rosiers C
Department of Nutrition, University of Montréal, Québec, Canada.
Free Radic Biol Med. 1995 Nov;19(5):627-38. doi: 10.1016/0891-5849(95)00077-b.
The capacity of N-acetylcysteine to directly scavenge hydroxyl radical produced by rat hearts reperfused after 90 min of low-flow ischemia was assessed by the hydroxylation of 4-hydroxybenzoate into 3,4-dihydroxybenzoate using a gas chromatography-mass spectrometric assay. Reperfused hearts showed a massive release of 3,4-dihydroxybenzoate, lactate dehydrogenase, and total glutathione, contained less reduced and oxidized glutathione, but maintained spontaneous beating and coronary flow rates close to preischemic values. Compared to untreated hearts: reperfused hearts treated with N-acetylcysteine from the start of ischemia (i) released four times less 3,4-dihydroxybenzoate, but similar amounts of lactate dehydrogenase or glutathione, (ii) showed a nitric oxide-dependent increase in coronary flow rate, and (iii) contained less oxidized glutathione, but similar amounts of reduced glutathione. Reperfused hearts receiving N-acetylcysteine since the last 5 min of ischemia had also a four-times lower 3,4-dihydroxybenzoate release, but their coronary flow rate response was similar to that of untreated hearts. These results indicate that N-acetylcysteine can directly scavenge hydroxyl radicals produced by reperfused ischemic hearts, although this effect is not associated with any protective effects as indicated by the lactate dehydrogenase and glutathione release and cannot explain the nitric oxide-dependent reperfusion hyperemia.
采用气相色谱 - 质谱分析法,通过将4 - 羟基苯甲酸羟基化为3,4 - 二羟基苯甲酸,评估了N - 乙酰半胱氨酸直接清除低流量缺血90分钟后再灌注大鼠心脏产生的羟自由基的能力。再灌注心脏显示出大量释放3,4 - 二羟基苯甲酸、乳酸脱氢酶和总谷胱甘肽,还原型和氧化型谷胱甘肽含量降低,但维持了自发搏动和冠状动脉流速接近缺血前值。与未处理的心脏相比:从缺血开始就用N - 乙酰半胱氨酸处理的再灌注心脏(i)释放的3,4 - 二羟基苯甲酸减少四倍,但乳酸脱氢酶或谷胱甘肽的释放量相似,(ii)显示出一氧化氮依赖性的冠状动脉流速增加,(iii)氧化型谷胱甘肽含量降低,但还原型谷胱甘肽含量相似。从缺血最后5分钟开始接受N - 乙酰半胱氨酸的再灌注心脏,其释放的3,4 - 二羟基苯甲酸也降低四倍,但其冠状动脉流速反应与未处理的心脏相似。这些结果表明,N - 乙酰半胱氨酸可以直接清除再灌注缺血心脏产生的羟自由基,尽管这种作用与乳酸脱氢酶和谷胱甘肽释放所表明的任何保护作用无关,也无法解释一氧化氮依赖性的再灌注充血。