Sturrock R F
Department of Medical Parasitology, London School of Hygiene and Tropical Medicine, U.K.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 1995 Mar-Apr;90(2):241-8. doi: 10.1590/s0074-02761995000200020.
Schistosomiasis control was impossible without effective tools. Synthetic molluscicides developed in the 1950s spearheaded community level control. Snail eradication proved impossible but repeated mollusciciding to manage natural snail populations could eliminate transmission. Escalating costs, logistical complexity, its labour-intensive nature and possible environmental effects caused some concern. The arrival of safe, effective, single-dose drugs in the 1970s offered an apparently better alternative but experience revealed the need for repeated treatments to minimise reinfection in programmes relying on drugs alone. Combining treatment with mollusciciding was more successful, but broke down if mollusciciding was withdrawn to save money. The provision of sanitation and safe water to prevent transmission is too expensive in poor rural areas where schistosomiasis is endemic; rendering ineffective public health education linked to primary health care. In the tropics, moreover, children (the key group in maintaining transmission) will always play in water. Large scale destruction of natural snail habitats remains impossibly expensive (although proper design could render many new man-made habitats unsuitable for snails). Neither biological control agents nor plant molluscicides have proved satisfactory alternatives to synthetic molluscicides. Biologists can develop effective strategies for using synthetic molluscicides in different epidemiological situations if only, like drugs, their price can be reduced.
没有有效的工具,血吸虫病的控制就不可能实现。20世纪50年代研发的合成杀螺剂引领了社区层面的控制工作。事实证明,消灭钉螺是不可能的,但反复使用杀螺剂来控制天然钉螺种群可以消除传播。成本不断上升、后勤工作复杂、劳动强度大以及可能产生的环境影响引发了一些担忧。20世纪70年代安全、有效的单剂量药物的出现提供了一个明显更好的选择,但经验表明,在仅依靠药物的项目中,需要反复治疗以尽量减少再感染。将治疗与杀螺相结合更为成功,但如果为了省钱而停止杀螺,这种方法就会失效。在血吸虫病流行的贫困农村地区,提供卫生设施和安全饮用水以预防传播成本太高;与初级卫生保健相关的公共健康教育也不起作用。此外,在热带地区,儿童(维持传播的关键群体)总会在水中玩耍。大规模破坏天然钉螺栖息地的成本仍然高得令人望而却步(尽管合理设计可以使许多新的人造栖息地不适宜钉螺生存)。生物防治剂和植物杀螺剂都没有被证明是合成杀螺剂令人满意的替代品。如果生物学家能够像降低药物价格那样降低合成杀螺剂的价格,他们就能制定出在不同流行病学情况下使用合成杀螺剂的有效策略。