Yuan H C
Shanghai Medical University, P. R. of China.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 1995 Mar-Apr;90(2):297-301. doi: 10.1590/s0074-02761995000200031.
After three decades' efforts, schistosomiasis japonica were controlled in one-third (4/12) of endemic provinces and 68.2% (259/380) of endemic counties throughout the country. The remaining 121 endemic counties are located primarily in the lake and mountainous regions. The epidemiological and ecological features of the lake and mountainous areas are different from the other endemic areas. The major schistosomiasis control efforts in China can be characterized as follows: (1) Application of centralized leadership and management, since schistosomiasis control is a task not only of the Ministry of Public Health, but also of all local governments in the endemic areas; (2) Integration of actions taken by various departments or bureaus, such as agriculture, water conservation and public health; (3) Promotion of mass participation; (4) Organization of strong professional teams; (5) Raising sufficient funds. Strategies on schistosomiasis control applied in different areas are divided into three levels: (1) In the areas where the schistosomiasis has been successfully controlled, surveillance must be maintained and immediate action should be taken where new infections occur and/or vector snails are found, so that control can be reestablished quickly; (2) In the areas where schistosomiasis has been partially controlled, any residents and/or live-stock infected should be examined and treated promptly with due care, and environment modifying and/or mollusciding must be used to eliminate the remaining snails; (3) In the areas where transmission has not been controlled, the main strategy is to control morbidity.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
经过三十年的努力,日本血吸虫病在中国三分之一(4/12)的流行省份以及全国68.2%(259/380)的流行县得到了控制。其余121个流行县主要分布在湖区和山区。湖区和山区的流行病学和生态特征与其他流行地区不同。中国血吸虫病防治工作的主要特点如下:(1)实行集中领导和管理,因为血吸虫病防治不仅是卫生部的任务,也是流行地区所有地方政府的任务;(2)整合各部门或局采取的行动,如农业、水利和公共卫生部门;(3)促进群众参与;(4)组建强大的专业队伍;(5)筹集足够的资金。不同地区应用的血吸虫病防治策略分为三个层面:(1)在血吸虫病已成功得到控制的地区,必须保持监测,一旦发现新感染病例和/或中间宿主钉螺,应立即采取行动,以便迅速重新建立控制;(2)在血吸虫病已得到部分控制的地区,应对任何感染的居民和/或家畜进行及时、妥善检查和治疗,并采用环境改造和/或灭螺措施消灭剩余钉螺;(3)在传播尚未得到控制的地区,主要策略是控制发病率。(摘要截选至250字)