Sleigh A, Li X, Jackson S, Huang K
Tropical Health Program, Australian Centre for International and Tropical Health and Nutrition, University of Queensland, Australia.
Bull World Health Organ. 1998;76(4):361-72.
Reported are the results of an analysis of a 40-year programme leading to eradication of schistosomiasis in Guangxi, China, a large, poor autonomous region of the country that had the heaviest global burden of the disease. We used historical county data and maps showing the initial distribution and density of Oncomelania snails and the initial prevalence of schistosomiasis to assess the correlation between snail occurrence and human infection. All annual county schistosomiasis reports were collected and analysed, including information on snail abundance and infection, human and animal infection control, stool examinations and patient treatments, clinical and serology examinations, skin test surveillance, patient follow-up, patient treatments, animal examinations, water supply and sanitation, and environmental modification. The findings bear witness to the laborious, systematic and scientific basis of the control programme and how it changed over the 40 years. Of note is the continual search for and treatment of cases, the killing of snails, and the permanent alteration of their habitats using mass community participation and methods adapted to local conditions. The programme has freed more than 10 million people from the risk of schistosomiasis and boosted rural economic development and health. The persistence, good record keeping, evolving and locally flexible strategies, and the clear focus of the control programme were crucial to its eventual success.
本文报告了一项为期40年的中国广西血吸虫病消除计划的分析结果。广西是中国一个幅员辽阔、贫困的自治区,也是全球血吸虫病负担最重的地区。我们利用历史县级数据和地图,展示了钉螺的初始分布和密度以及血吸虫病的初始患病率,以评估钉螺出现与人类感染之间的相关性。收集并分析了所有年度县级血吸虫病报告,包括钉螺数量和感染情况、人类和动物感染控制、粪便检查和患者治疗、临床和血清学检查、皮肤试验监测、患者随访、患者治疗、动物检查、供水和卫生设施以及环境改造等信息。研究结果证明了控制计划的艰苦、系统和科学基础,以及该计划在40年中的变化。值得注意的是,通过大规模社区参与和因地制宜的方法,持续寻找和治疗病例、杀灭钉螺以及永久改变其栖息地。该计划使1000多万人摆脱了血吸虫病的风险,促进了农村经济发展和健康。控制计划的持久性、良好的记录保存、不断演变和因地制宜的策略以及明确的重点对其最终成功至关重要。