Santoro F, Wattre P, Dessaint J P, Capron A
J Immunol Methods. 1977;15(3):201-9. doi: 10.1016/0022-1759(77)90057-6.
Incidence of circulating immune complexes (IC) was investigated in carriers of hepatitis B antigen (HBAg) and/or anti-HB antibodies (anti-HBAb). Three methods were used: radiolabelled C1q binding test (C1qBT), complement fixation test (CFT), and optical density (OD) measurement after dissolution of 3% polyethylene glycol (PEG) precipitate of serum. A highly significant correlation was obtained between these three techniques. The level of IC was higher in carriers of HBAg without anti-HBAb, than in others. The characterization of HBAg and anti-HBAB in IC was carried out by a new procedure, the radioimmunoprecipitation-PEG assay (RIPEGA), This sensitive and reproducible test was performed by incubation of 125I-HBAg or 125I-HBAG with 3% precipitate of the carriers' sera. Separation of free from complexed 125I-HBAg or 125I-HBAb was achieved by PEG precipitation. A highly significant correlation was found between the levels of circulating IC evaluated by the C1q-BT and the quantities of HBAg or anti HBAb measured by RIPEGA. RIPEGA was used to quantify HBAg and anti-HBAb present in serum from HBAg and/or anti-HBAb carriers, confirmed by a radioimmunoassay. In preliminary results, RIPEGA was shown to be more sensitive than classical radioimmunoassay.
对乙型肝炎抗原(HBAg)携带者和/或抗-HB抗体(抗-HBAb)携带者循环免疫复合物(IC)的发生率进行了研究。采用了三种方法:放射性标记C1q结合试验(C1qBT)、补体结合试验(CFT)以及血清3%聚乙二醇(PEG)沉淀溶解后的光密度(OD)测量。这三种技术之间具有高度显著的相关性。无抗-HBAb的HBAg携带者的IC水平高于其他携带者。通过一种新方法——放射免疫沉淀-PEG分析(RIPEGA)对IC中的HBAg和抗-HBAB进行了表征。这种灵敏且可重复的试验是通过将125I-HBAg或125I-HBAG与携带者血清的3%沉淀一起孵育来进行的。通过PEG沉淀实现游离的与复合的125I-HBAg或125I-HBAb的分离。通过C1q-BT评估的循环IC水平与通过RIPEGA测量的HBAg或抗-HBAb数量之间发现了高度显著的相关性。RIPEGA用于定量HBAg和/或抗-HBAb携带者血清中的HBAg和抗-HBAb,这通过放射免疫测定得到了证实。初步结果表明,RIPEGA比经典放射免疫测定更灵敏。