Suppr超能文献

钙给药会加剧大鼠短暂性全身低血压后的胰腺损伤和异位胰蛋白酶原激活。

Calcium administration augments pancreatic injury and ectopic trypsinogen activation after temporary systemic hypotension in rats.

作者信息

Mithöfer K, Warshaw A L, Frick T W, Lewandrowski K B, Koski G, Rattner D W, Fernández-del Castillo C

机构信息

Department of Surgery, Massachusetts General Hospital, Boston 02114, USA.

出版信息

Anesthesiology. 1995 Dec;83(6):1266-73. doi: 10.1097/00000542-199512000-00017.

Abstract

BACKGROUND

Calcium infusion and hypotension have been described as the most important risk factors for pancreatic injury after cardiopulmonary bypass.

METHODS

Rats were randomly allocated to three experimental groups undergoing either sham operation and saline infusion (Control, n = 30), hemorrhagic reduction of mean arterial pressure to 30 mmHg for 30 min alone (hypotension, n = 51), or hypovolemic hypotension followed by bolus infusion of CaCl2 (200 mg.kg-1; hypercalcemia, n = 85). Serum ionized calcium, amylase activity, trypsinogen activation peptide in pancreatic tissue homogenates, pancreatic wet/dry weight ratio, histologic changes, and mortality were assessed for 24 h.

RESULTS

Control rats showed no significant changes of any parameter throughout the experiments. In contrast, hypotension significantly increased serum amylase (P < 0.001), tissue trypsinogen activation peptide (P < 0.01), wet/dry weight ratio (P < 0.001), and histologic scores for edema (P < 0.001) and pancreatic necrosis (P < 0.05). Subsequent CaCl2 administration transiently increased [Ca2+] (P < 0.001) with the concentration rapidly returning to baseline within 3 h. That infusion of CaCl2 further increased amylase (P < 0.05), tissue trypsinogen activation peptide (P < 0.05), wet/dry weight ratio (P < 0.001), and histologic evidence of pancreatic edema (P < 0.05) and acinar necrosis (P < 0.05) when compared with hypotension alone. Whereas all Control animals survived the experiments, 22% (P < 0.05) and 47% (P < 0.05 vs. hypotension) of animals died in the hypotension and hypercalcemia groups, respectively.

CONCLUSIONS

Temporary hypotension alone causes ectopic trypsinogen activation and lethal acute pancreatitis. Super-imposed hypercalcemia significantly aggravates hypotension-induced pancreatic injury and mortality in rats.

摘要

背景

钙输注和低血压被认为是体外循环后胰腺损伤的最重要危险因素。

方法

将大鼠随机分为三组,分别进行假手术并输注生理盐水(对照组,n = 30)、单纯将平均动脉压降至30 mmHg并维持30分钟(低血压组,n = 51)或低血容量性低血压后推注氯化钙(200 mg·kg-1;高钙血症组,n = 85)。在24小时内评估血清离子钙、淀粉酶活性、胰腺组织匀浆中的胰蛋白酶原激活肽、胰腺湿重/干重比、组织学变化和死亡率。

结果

对照组大鼠在整个实验过程中任何参数均无显著变化。相比之下,低血压显著增加了血清淀粉酶(P < 0.001)、组织胰蛋白酶原激活肽(P < 0.01)、湿重/干重比(P < 0.001)以及水肿(P < 0.001)和胰腺坏死(P < 0.05)的组织学评分。随后给予氯化钙使[Ca2+]短暂升高(P < 0.001),但其浓度在3小时内迅速恢复至基线。与单纯低血压相比,氯化钙输注进一步增加了淀粉酶(P < 0.05)、组织胰蛋白酶原激活肽(P < 0.05)、湿重/干重比(P < 0.001)以及胰腺水肿(P < 0.05)和腺泡坏死(P < 0.05)的组织学证据。所有对照组动物均在实验中存活,而低血压组和高钙血症组分别有22%(P < 0.05)和47%(与低血压组相比,P < 0.05)的动物死亡。

结论

单纯短暂性低血压可导致异位胰蛋白酶原激活和致死性急性胰腺炎。叠加的高钙血症显著加重了低血压诱导的大鼠胰腺损伤和死亡率。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验