Suppr超能文献

用于小儿静脉置管的EMLA乳膏与氧化亚氮的比较。

A comparison of EMLA cream versus nitrous oxide for pediatric venous cannulation.

作者信息

Vetter T R

机构信息

Northeastern Ohio Universities College of Medicine, Rootstown, USA.

出版信息

J Clin Anesth. 1995 Sep;7(6):486-90. doi: 10.1016/0952-8180(95)00086-w.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To compare the analgesic and anxiolytic effects of nitrous oxide (N2O) when inhaled by face mask with those of a cutaneous application of a eutectic mixture of local anesthetics (EMLA) cream with lidocaine and prilocaine during pre-operative venous cannulation in children.

DESIGN

Prospective, randomized study.

SETTING

Outpatient presurgical area and operating rooms of a freestanding children's hospital.

PATIENTS

50 unpremedicated ASA status I and II outpatients, aged 6 to 12 years, undergoing an elective surgical procedure.

INTERVENTIONS

Each patient received either 70% N2O in 30% oxygen (O2) administered by face mask for 120 seconds or an application of 2.5 g of EMLA cream under an occlusive dressing for a minimum of 60 minutes. All patients then underwent a single attempt at venous cannulation in the dorsum of the hand with a 22-gauge intravenous catheter.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

A visual analog scale (VAS) pain score (0 to 100) was generated by the investigator and subsequently obtained from each patient immediately after the venous cannulation was completed. The pain scores generated by the investigator were significantly lower in the N2O group than the EMLA cream group (p = 0.001). When compared with the patients in the EMLA cream group, the patients in the N2O group also self-reported significantly lower VAS pain scores (p = 0.006).

CONCLUSIONS

N2O administered by face mask appears to provide greater anxiolysis and attendant superior analgesia for pediatric venous cannulation than a cutaneous application of EMLA cream.

摘要

研究目的

比较儿童术前静脉置管时面罩吸入氧化亚氮(N2O)与局部麻醉药利多卡因和丙胺卡因的共熔混合物(EMLA)乳膏皮肤给药的镇痛和抗焦虑效果。

设计

前瞻性随机研究。

地点

一家独立儿童医院的门诊术前区域和手术室。

患者

50例未使用术前药的ASA I级和II级门诊患者,年龄6至12岁,接受择期手术。

干预措施

每位患者接受通过面罩给予70% N2O和30%氧气(O2)120秒,或在封闭敷料下涂抹2.5 g EMLA乳膏至少60分钟。然后所有患者均尝试使用22号静脉导管在手背进行单次静脉置管。

测量指标及主要结果

由研究人员生成视觉模拟量表(VAS)疼痛评分(0至100),并在静脉置管完成后立即从每位患者处获取。研究人员得出的疼痛评分在N2O组显著低于EMLA乳膏组(p = 0.001)。与EMLA乳膏组患者相比,N2O组患者自我报告的VAS疼痛评分也显著更低(p = 0.006)。

结论

对于小儿静脉置管,面罩给予N2O似乎比皮肤涂抹EMLA乳膏能提供更强的抗焦虑作用及随之而来的更好的镇痛效果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验