Venugopalan V, Nishioka N S, Mikić B B
Wellman Laboratories of Photomedicine, Harvard Medical School, Massachusetts General Hospital, Boston 02114, USA.
Biophys J. 1995 Oct;69(4):1259-71. doi: 10.1016/S0006-3495(95)80024-X.
The physical mechanisms that enable short pulses of high-intensity ultraviolet laser radiation to remove tissue, in a process known as laser ablation, remain obscure. The thermodynamic response of biological tissue to pulsed laser irradiation was investigated by measuring and subsequently analyzing the stress transients generated by pulsed argon fluorine (ArF, lambda = 193 nm) and krypton fluorine (KrF, lambda = 248 nm) excimer laser irradiation of porcine dermis using thin-film piezoelectric transducers. For radiant exposures that do not cause material removal, the stress transients are consistent with rapid thermal expansion of the tissue. At the threshold radiant exposure for ablation, the peak stress amplitude generated by 248 nm irradiation is more than an order of magnitude larger than that produced by 193 nm irradiation. For radiant exposures where material removal is achieved, the temporal structure of the stress transient indicates that the onset of material removal occurs during irradiation. In this regime, the variation of the peak compressive stress with radiant exposure is consistent with laser-induced rapid surface vaporization. For 193 nm irradiation, ionization of the ablated material occurs at even greater radiant exposures and is accompanied by a change in the variation of peak stress with radiant exposure consistent with a plasma-mediated ablation process. These results suggest that absorption of ultraviolet laser radiation by the extracellular matrix of tissue leads to decomposition of tissue on the time scale of the laser pulse. The difference in volumetric energy density at ablation threshold between the two wavelengths indicates that the larger stresses generated by 248 nm irradiation may facilitate the onset of material removal. However, once material removal is achieved, the stress measurements demonstrate that energy not directly responsible for target decomposition contributes to increasing the specific energy of the plume (and plasma, when present), which drives the gas dynamic expansion of ablated material. This provides direct evidence that ultraviolet laser ablation of soft biological tissues is a surface-mediated process and not explosive in nature.
在一种被称为激光消融的过程中,使高强度紫外激光辐射的短脉冲能够去除组织的物理机制仍然不清楚。通过使用薄膜压电换能器测量并随后分析脉冲氩氟(ArF,λ = 193 nm)和氪氟(KrF,λ = 248 nm)准分子激光照射猪真皮所产生的应力瞬变,研究了生物组织对脉冲激光照射的热力学响应。对于不会导致材料去除的辐射暴露,应力瞬变与组织的快速热膨胀一致。在消融的阈值辐射暴露下,248 nm照射产生的峰值应力幅度比193 nm照射产生的峰值应力幅度大一个数量级以上。对于实现材料去除的辐射暴露,应力瞬变的时间结构表明材料去除的开始发生在照射期间。在这种情况下,峰值压缩应力随辐射暴露的变化与激光诱导的快速表面汽化一致。对于193 nm照射,在更高的辐射暴露下会发生消融材料的电离,并伴随着峰值应力随辐射暴露变化的改变,这与等离子体介导的消融过程一致。这些结果表明,组织细胞外基质对紫外激光辐射的吸收导致组织在激光脉冲的时间尺度上分解。两个波长在消融阈值处的体积能量密度差异表明,248 nm照射产生的较大应力可能有助于材料去除的开始。然而,一旦实现材料去除,应力测量表明,并非直接负责靶分解的能量有助于增加羽流(以及存在时的等离子体)的比能,从而驱动消融材料的气体动力学膨胀。这提供了直接证据,表明软生物组织的紫外激光消融是一个表面介导的过程,本质上不是爆炸性的。