Sträter J, Koretz K, Günthert A R, Möller P
Institute of Pathology, University of Heidelberg, Germany.
Gut. 1995 Dec;37(6):819-25. doi: 10.1136/gut.37.6.819.
Physiological regeneration of colonic epithelium entails proliferation at the crypt base and cell loss by shedding or cell death. The aim of this study was to localise and assess the rate of apoptosis in normal and neoplastic colonic epithelium with respect to zones of proliferation. Familial adenomatous polyposis (FAP) was chosen as a model to study neoplastic transformation of colonic mucosa at an early stage. Apoptotic cells were detected in situ by TdT-mediated biotin-dUTP nick end labelling (TUNEL) in parallel to cells in cycle determined by Ki-67 immunohistochemistry using the monoclonal antibody MiB-1. By detection of genomic fragmentation, two different patterns of enterocytic apoptosis emerged: (a) apoptotic bodies being engulfed by adjacent epithelial cells, and (b) apoptotic cells with only subtle morphological changes being extruded into the gut lumen. The engulfment pattern was seen predominantly in the crypts of the normal colonic mucosa and, although very rare, was clearly confined to the basal proliferation compartment. The extrusion pattern was restricted to the luminal mucosal surface. Adenomas of FAP showed highly increased numbers of apoptotic bodies, which were scattered throughout the transformed mucosa. Both patterns of apoptosis were topographically intermingled although the extrusion pattern prevailed at the luminal adenoma surfaces. Whereas cells in cycle were somewhat more numerous in the upper parts of the crypts, apoptosis occurred with increased frequency at sites beneath the proliferation maximum suggesting an inverted direction of epithelial cell migration in adenomas. These results suggest two distinct routes towards enterocytic apoptosis in the colonic mucosa leading to engulfment or extrusion of dying cells. Adenomatous transformation of colon epithelium is associated with a considerable increase of the cellular turnover rate and with a severe disturbance of the microtopographical localisation of birth and death of enterocytes.
结肠上皮的生理性再生需要隐窝底部的细胞增殖以及通过脱落或细胞死亡导致的细胞丢失。本研究的目的是定位并评估正常和肿瘤性结肠上皮中凋亡的发生率,并与增殖区域相关联。选择家族性腺瘤性息肉病(FAP)作为研究结肠黏膜早期肿瘤转化的模型。通过TdT介导的生物素-dUTP缺口末端标记(TUNEL)原位检测凋亡细胞,同时使用单克隆抗体MiB-1通过Ki-67免疫组化确定细胞周期中的细胞。通过检测基因组片段化,出现了两种不同的肠上皮细胞凋亡模式:(a)凋亡小体被相邻上皮细胞吞噬,以及(b)仅有细微形态变化的凋亡细胞被挤出到肠腔中。吞噬模式主要见于正常结肠黏膜的隐窝中,虽然非常罕见,但明显局限于基底增殖区。挤出模式仅限于腔面黏膜表面。FAP腺瘤显示凋亡小体数量大幅增加,散在于整个转化的黏膜中。两种凋亡模式在地形上相互交织,尽管挤出模式在腺瘤腔面更为普遍。虽然隐窝上部细胞周期中的细胞数量略多,但凋亡在增殖最大值下方的部位更频繁发生,提示腺瘤中上皮细胞迁移方向倒置。这些结果表明结肠黏膜中肠上皮细胞凋亡存在两条不同途径,导致死亡细胞的吞噬或挤出。结肠上皮的腺瘤性转化与细胞更新率的显著增加以及肠上皮细胞生死的微观地形定位的严重紊乱有关。