Snelling C F
University of British Columbia, Vancouver, Canada.
J Burn Care Rehabil. 1995 Sep-Oct;16(5):519-24. doi: 10.1097/00004630-199509000-00010.
The share of total hospital Canadian burn care provided by 17 of Canada's 27 present burn units increased marginally to 18.3% in 1991 from 17.0% in 1981 (p = 0.0506), and the mortality rate decreased from 5.6% in 1981 to 3.5% in 1991 (p < 0.05). In 10 units providing serial data, patients with burns undergoing ventilation therapy for a concomitant smoke inhalation injury increased from 6.3% (n = 58) of 1981 admissions to 11.1% (n = 73) of 1991 admissions (p < 0.05). In 1991 Canada's 27 burn units treated 32.4% of Canada's hospitalized patients with burns and provided 50.6% of hospital burn care days. Although the total number of patients with burns hospitalized in Canada decreased by 35% from 7923 in 1981 to 5161 in 1991 (32.6 to 18.9 per 100,000 population), with a proportional decrease in patients treated in burn units, the requirement for intensive care unit capability to treat patients undergoing ventilation therapy has remained the same or is greater and must be preserved as burn units shrink.
加拿大27个现有烧伤治疗中心中的17个所提供的烧伤护理在加拿大医院总烧伤护理中所占的比例,从1981年的17.0% 微升至1991年的18.3%(p = 0.0506),死亡率则从1981年的5.6% 降至1991年的3.5%(p < 0.05)。在提供连续数据的10个治疗中心中,因伴有烟雾吸入性损伤而接受通气治疗的烧伤患者,在1981年的入院患者中占6.3%(n = 58),在1991年的入院患者中占11.1%(n = 73)(p < 0.05)。1991年,加拿大的27个烧伤治疗中心治疗了加拿大32.4% 的住院烧伤患者,并提供了50.6% 的医院烧伤护理天数。尽管加拿大住院烧伤患者的总数从1981年的7923人减少了35%,降至1991年的5161人(每10万人中从32.6人降至18.9人),烧伤治疗中心治疗的患者也相应减少,但对重症监护病房治疗接受通气治疗患者的能力需求仍保持不变或有所增加,而且随着烧伤治疗中心规模缩小,这种能力必须保留。